Lorsque j’ai acheté cette robe, je l’ai portée une fois, puis je l’ai mise de côté pour la copier, tellement je l’aimais. C’était l’année dernière T-T Depuis, je n’ai pas eu le temps de m’y mettre… Et je n’aurais pas repris ce projet si j’avais, comme à chaque fois, fait passer les projets pour les autres, ou plus urgents, juste avant. Sauf que j’en ai assez 😀 Alors j’ai commencé ma version hier 😀
J’ai réuni des tissus assortis, ainsi qu’une jupe chinée à 4 euros, et j’ai commencé à couper 🙂 C’est vraiment amusant les vêtements pour moi, parce que je peux faire ce que je veux 😀
La photo de droite, c’est l’intérieur, coupé dans la doublure de la jupe ! Comme on le voit j’ai déjà changé la forme du décolleté, en m’inspirant de ce que j’ai fait sur cette robe en lin.
3 avril :
C’est vraiment agréable de faire des trucs pour moi pas histos, j’ai donc fini la robe en trois jours, avec quand même de la couture à la main !
Je rentre d’une retraite à l’Abbaye de Leffe au cours de laquelle j’ai cousu cette robe entièrement à la main :
Je la trouve parfaite : déjà, j’ai bien pris le temps de l’essayer et d’ajuster toutes les pièces pour qu’elle tombe bien. Ensuite, le tissu est parfait : j’adore le lin, et j’adore la couleur ! Et puis, elle va avec tout 🙂
Pour la fermer, il y a un petit cordon qui se noue par-dessous, avec des ouvertures pour les poches :
31 mars :
Quand je disais qu ‘elle allait avec tout ! On croirait qu’elle a été cousue pour ce tablier 🙂
J’ai depuis quelques années une certaine volonté de réduire ma production de costumes pour me concentrer sur l’essentiel. J’ai parfois (quand je ne suis pas saisie d’une frénésie d’achat, ce qui m’arrive de moins en moins^^) la même démarche en ce qui concerne mes tissus et mes fournitures de mercerie.
Il y avait dans mon étagère une jolie mousseline à pois. Auparavant je serai allée en chercher davantage pour en faire un vêtement entier ; aujourd’hui, j’ai utilisé ce que j’avais uniquement pour des manches, le reste est une chute de drap de coton !
Voilà donc une chemisette Regency, sans achat superflu, à mettre sous mes robes pour en changer le look :
18 mars :
Aujourd’hui j’ai cousu tous les ourlets (à la main, j’adore ça^^) et ajouté des liens pour la fermer « en rideau » 🙂
Enfin, j’ai cousu des liens pour resserrer la manche aux poignets :
J’ai réalisé cette robe il y a quelques années pour Trolls et Légendes, c’était une Poison Ivy à la mode Régence anglaise !
L’année dernière, pour l’anniversaire de mes 40 ans, je l’ai un peu modifiée pour la rendre plus féérique (le thème de mon anniversaire étant « Contredanses féériques »). J’ai ajouté des ailes (elles sont trop belles :D), coupé le devant et enlevé le lierre et la moitié des paillettes sous les bras, ça grattait 😀
6 octobre :
Et cette année, je lui ajouté un côté steampunk car je la porterai en tant que maître à danser lors d’un bal Steampunk ! J’ai donc fabriqué un turban et un manteau/cape sur base du même tissu cuivré, et ajouté des lunettes d’aviateur (pour le côté libellule et steampunk à la fois :D)
Comme chaque année, voici un aperçu des costumes que j’ai créés durant les douze derniers mois !
En 2019 j’avais cousu 21 costumes neufs,
en 2020 ils sont descendus à 19
en 2021 : 15 costumes neufs
en 2022 : 7 costumes neufs
en 2023 : 4 costumes neufs
Et cette année…. Je n’ai cousu aucun costume neuf ! (Costume neuf = complet et nouveau des pieds à la tête). Cela fait plus d’un an que j’ai arrêté de travailler, et on aurait pu croire que la part de nouveaux costumes aurait beaucoup augmenté, mais d’une part, j’ai plutôt cousu des accessoires ou des nouvelles pièces pour changer ou améliorer les costumes que j’ai déjà et d’autre part j’ai réparti mon temps sur d’autres activités, dont la broderie, qui n’a pas un rendement génial 😀
De plus, j’apprends la flûte irlandaise et on prend des cours de danse de salon, (tout en continuant à tricoter, filer, broder, peindre…) ce qui me laisse encore moins de temps pour la couture, et j’ai aujourd’hui suffisamment de pièces pour couvrir à peu près tous les événements possibles depuis l’Antiquité jusqu’à nos jours 😀
Ainsi, la seule robe neuve que j’ai cette année est mon costume de Noël dickensien, qui était en collaboration avec Kelein, donc je n’ai pas tout fait moi-même 😀
Un petit aperçu des transformations et ajouts : pour mon pierrot gris, j’ai créé un nouveau haut, la jupe venait du costume de la Belle Chocolatière, elle-même créée pour un caraco que j’avais déjà. D’une certaine manière l’entièreté de ce costume a été réalisé en 2024, mais cela n’avait pas été réfléchi ainsi !
Mon costume 1630 est fini après avoir été commencé en début d’année dernière. J’ai créé deux vestes de cette même époque pour Hervé et moi, que nous avons mises en février.
Lui n’aura eu que deux pièces nouvelles cette année, à savoir cette veste et un gilet bleu et or des années 1860 : j’ai vendu l’autre à un ami !
A ce propos, j’ai fait un grand tri cette année et ai retiré une cinquantaine de cintres de mes armoires, ce qui en fait… laisse juste la place à mes costumes de respirer 😀
En terme d’accessoires, j’ai créé deux chapeaux, un en taffetas beige (1860) et un en paille pour tenue pour visiter le domaine de Malmaison.
Chemisettes regency
J’ai aussi créé trois réticules et le premier bat le record de l’écart entre le neuf et le vieux ! En effet il s’est écoulé 26 ans entre le moment où j’ai brodé la rose au point de croix et celui où je l’ai intégrée à un sac ! Pour le troisième réticule, il s’est écoulé après peu près autant de temps entre le moment où j’ai voulu le réticule et celui où je l’ai réalisé 😀 C’est celui de Marianne Dashwood dans « Raison et Sentiments », évidemment 🙂 Quant au second, c’est en fait une deuxième reproduction d’un exemplaire trouvé sur le site d’un musée 🙂 On peut voir tout ça dans mon article « Travail du Fil 2024 »
C’est drôle, quand je les mets côte à côte, je me rends compte qu’ils ont tous les trois une forme triangulaire avec des pompons !
Pour cette année, je peux déjà prédire deux costumes neufs pour des conférences, ainsi que la révision et le complément de nos deux garde-robes 1800, car Hervé et moi allons au Jane Austen festival en septembre !
(Ou la robe en kit – en collaboration avec Kelein)
29 novembre 2024 :
Je pense que les articles « couture » de ces derniers mois sont tous estampillés du tampon « Pas l’temps ! » Et il est arrivé plusieurs fois que j’aille à la simplicité à cause de ça… Comme j’ai un planning de costumes assez chargé et un peu plus de sous, j’ai discuté avec une amie couturière pour qu’on collabore ensemble !
On a choisi en septembre un des premiers costumes de décembre, dont j’ai besoin pour un Cinélivre sur Charles Dickens. J’avais en tête quelque chose de très précis :
Il s’agit de cette robe, mais dans un tissu écossais aux couleurs de Noël, avec un petit bonnet blanc décoré de houx que j’ai déjà porté l’an dernier. Alors oui, ce n’est pas ce qu’on imagine en premier quand on pense à Charles Dickens, on va plutôt vers du 1840, mais dans « A Christmas Carol », la jeunesse de Scrooge et le fameux bal des Fezziwig se déroulent dans les années 1800 ! Alors je suis plutôt allée de ce côté-là puisque j’adore cette mode et la trouve bien plus pratique et confortable. Je me suis imaginée en conférence dans une robe corsetée… et non… je préfère ressembler à une mamie en robe de chambre 😀
Kelein a fait le plus gros, c’est à dire le patronage, la coupe des pièces et le surjet. Elle m’a même avancé avec les plis du dos ! Un matin, J’ai donc reçu un matin par la poste un paquet avec ma robe « en kit » :
Avec le plan de montage, comme chez Ikéa ! Et c’est vraiment un régal à coudre. Je suis les instructions, ses petits repères, je sais où je vais, c’est super rapide et c’est sur-mesure !
Vous trouvez peut-être ce principe révolutionnaire, mais ça se faisait beaucoup, surtout dans la bourgeoisie, avant le prêt-à-porter ! Moi j’avoue que j’adore, et si j’avais les moyens je ferai tout le temps comme ça parce que le patronage et la coupe des pièces, ça m’ennuie un peu, ça prend du temps et c’est compliqué vu que je suis seule (surtout pour le dos :D)
9 décembre :
Hier, j’ai terminé ma conférence !
J’ai aussi un peu avancé sur la robe : j’ai cousu les manches et les volants des poignets. Il aurait fallu que je couse ceux des épaules avant mais comme je ne sais pas si j’aurais le temps, j’ai commencé par les étapes essentielles, et je mettrais les volants en dernier en fonction du temps qu’il me reste.
J’ai aussi cousu le devant ; il ne me reste plus que l’ourlet pour qu’elle soit mettable !
22 décembre :
J’ai pu mettre cette robe pour ma conférence sur Dickens, et elle était vraiment très agréable à porter ! Je l’avais mise avec une chemisette au col un peu trop grand. Ce matin, j’en ai cousue une autre :
Elle est en lin et en dentelle ancienne, et je dois avoir pris à peine une heure : tout est surjeté et cousu à la machine !
23 décembre :
Après avoir cousu cette chemisette hier, dont je ne suis finalement pas si satisfaite, j’ai fait le point sur tout ce que j’avais déjà, et suis retombée sur ma préférée, excepté que je l’ai déchirée cette été, parce que la dentelle est très fragile :
Je l’ai donc réparée en thermocollant la déchirure avec un bout de fixe-ourlet et recouvert le tout d’une bande de dentelle, puis j’ai cousu une deuxième bande en symétrie pour que ce soit plus joli !
24 décembre :
Toujours non satisfaite de ma chemisette, voilà un autre modèle réalisé entre hier et aujourd’hui :
Elle est coupée sur le patron de la précédente mais avec une courbure améliorée. Le col est séparable pour que je puisse mieux le laver. Après un bon repassage et amidonnage, cela rend bien !
Il y a quelques mois, j’avais commencé un nouveau chapeau, parce qu’on devait faire une démo à l’extérieur de danses 1860 et que je n’ai rien pour l’extérieur (du moins en été) de cette époque. Finalement, on n’a pas pu faire la démo parce qu’Hervé a été nommé président de bureau (c’était donc le 9 juin) et j’ai mis de côté ma création jusqu’à ce que j’ai enfin du temps… Et… nous voilà six mois plus tard : D
Voilà mes deux inspirations trouvées sur le net, en-dehors de ma documentation :
Je me rappelle avoir passé des heures seulement sur le patron pour qu’il soit parfait. J’ai ensuite coupé les deux pièces dans une toile à canevas et les ai bordées de fil de fer :
Quelques heures plus tard, j’ai presque fini la base :
21 décembre :
Voilà, j’ai terminé la base ! Et j’ai décodé de le décorer qu’au moment où je le porterai, là je n’ai pas trop d’inspiration 🙂
(Si jamais quelqu’un avait des présentoirs à chapeaux à me proposer, je suis preneuse^^)
Chaque année un joli bal se déroule au château d’Ursel. L’époque est toujours très précise et 2024 ne déroge pas à leur règle : 1774-1789 !
Je n’ai plus rien qui convienne à cette période, excepté, à la rigueur, le costume de Marie-Christine d’Autriche, qui est vraiment atroce pour danser… aussi pour me donner le moins de travail possible et être à l’aise, je vais coudre un nouveau pierrot pour l’assortir à la jupe de mon costume de « Belle chocolatière » de Liotard.
Il faut que visuellement, ce soit un peu plus aristo que le costume de la chocolatière… Disons que j’ai l’autorisation d’y aller en servante (c’est plus marrant^^) mais qu’eux préfèrent quand c’est prout-prout ! Alors je compte ajouter des ruchés comme sur le modèle suivant pour respecter leur dress-code :
Cela dit, ça reste mon costume, alors il sera en lin et je ne porterai pas de perruque mais un bonnet à gros noeud, ainsi que le minimum d’accessoires 🙂
7 novembre 2024 :
Les costumes XVIIIè, c’est chiant à faire, parce que ça ne se met pas bien sur le mannequin. J’ai cassé le mien en voulant lui enlever le corset !
Du coup, après plusieurs essayages épiques (oui, pas facile d’atteindre le dos toute seule, j’ai dû inventer…) voilà la toile de base en coton bleu qui me servira de doublure :
C’est chiant à modeler, mais qu’est-ce que c’est satisfaisant une fois réussi ! D’ailleurs, je pense qu’il faudra que je copie les pièces pour un autre costume… mais je n’en dis pas plus 🙂
10 novembre :
Hier a eu lieu l’atelier de préparation des danses, j’espère ne pas avoir tout oublié d’ici trois semaines^^ Je reste convaincue qu’un costume confortable est essentiel, car même en jean je suis rompue aujourd’hui 😀 Et je reste également convaincue qu’un « bum pad » sera mieux que des paniers, il y aura tellement de monde que je veux prendre le moins de place possible…
J’ai compulsé une nouvelle fois mes livres de documentation et me suis arrêtée sur deux costumes pour mes inspirations :
Aujourd’hui j’ai donc inventé le patron des manches, les ai coupées puis cousues, puis j’ai cousu le décolleté. Hervé m’a aidée en épinglant le bas de la jupe pour le raccourcir :
12 novembre :
Ce fut long, mais voilà les basques cousues !
13 novembre :
Je pense que c’est l’étape la plus longe pour l’instant ! J’ai coupé et posé les ruchés. Ceux des manches sont cous mais pas ceux du décolletté.
Je trouve que ça donne beaucoup d’allure !
Je voudrais en poser d’autres tout au long des basques, de la fermeture du corsage et peut-être de la jupe, mais vu le temps que ça prend, je ferais peut-être ça pour une prochaine occasion 🙂
Je vais me concentrer d’abord sur la chemise et les accessoires.
15 novembre :
Comme d’habitude je me raisonne et je n’y arrive pas^^ Je voulais tellement poser des ruchés sur les basques, tant que j’étais lancée, que je n’ai pas encore commencé la chemise !
J’y ai passé plusieurs heures et je trouve ça joliiiiii 😀
16 novembre :
J’ai un peu galéré à me décider sur ce que j’allais faire de mes cheveux. Les perruques n’allaient pas (la rousse jurait et la grise faisait vraiment mémère avec le gris du pierrot), et je ne voulais pas avoir à coiffer mes cheveux naturels parce qu’ils sont trop fins et courts pour les coiffures tout en boucles et volumes de cet époque.
Et je trouvais les deux bonnets que j’avais peu satisfaisants : l’un était sans forme mais dans une jolie dentelle et l’autre avec une jolie forme mais dans un tissu trop quelconque.
J’ai eu une illumination ce matin au réveil ! J’ai donc cousu les deux bonnets l’un sur l’autre et leur ai ajouté une gros noeud de satin bleu !
Comme d’hab’, c’est plus sympa sur moi
Ainsi, j’ai les avantages des deux bonnets (forme et tissu) et il me plaît 🙂 En plus, je peux porter mes vrais cheveux et sans avoir à les coiffer particulièrement, un chignon suffit !
Ensuite, j’ai passé deux jours à coudre une nouvelle chemise que j’ai oublié de prendre en photo (mais c’est pas super intéressant de toute façon^^)
19 novembre :
J’ai terminéééé !
Je suis contente 😀 Hier lors d’une discussion avec des amies, je leur disais qu’il ne me restait plus qu’à poser des agrafes et que ça m’ennuyait fortement, parce que je trouve qu’il n’y a rien de plus chiant ! En plaisantant on en étaient arrivées à la conclusion qu’il fallait que je mette un scratch 😀 Et bien l’idée a fait son chemin et la blague est devenue réalité !
Sérieusement, c’est la solution idéale en terme de rendu et de facilité, et puis si jamais je dois vraiment présenter un jour quelque chose de purement historique, je n’aurais qu’à le changer 😀
Voilà, à bientôt pour des photos avec Hervé 🙂
10 décembre :
Ce soir nous avons reçu les photos de photographe officiel, que je trouve superbes : Les voilà !
Après un costume très simple, j’enchaîne sur un beaucoup plus compliqué, à la fois par le patron et les finitions, mais également parce que je n’ai pas vraiment exploré cette période. Depuis le temps que je visite des châteaux et des musées en Belgique, j’ai vu quantité de portraits de matrones sanglées dans du velours noir et de la dentelle blanche, et je dois avouer que s’il y a encore dix ans ce genre de vêtement ne m’attirait pas trop, l’idée a fait du chemin dans ma petite tête ! Mes goûts ont changé et aujourd’hui j’ai bien envie de ça : le noir et blanc sont flatteurs et l’avantage c’est que même lorsque je serai une petite vieille toute flétrie, ça m’ira encore bien^^
Voici quelques inspirations :
Portrait de femme avec des gants (entre 1632 et 1642) – Rembrandt –
Pour commencer en douceur j’ai repris une jupe d’une robe 1630 que j’ai décorée de deux rubans de velours :
Trop plat !
Comme la silhouette n’est pas bonne, j’ai cousu un genre de vertugadin avec un petit coussin pour le devant. Avec quelques jupons dessous, c’est très bien maintenant !
19 octobre 2024 :
Près de deux ans plus tard, je reprends ce projet que j’avais abandonné, je ne me souviens plus pourquoi. Je n’avais même pas montré des photos du bustier en cours de construction !
Les voici
Voilà l’état des lieux aujourd’hui :
Il ne me reste donc pas tant de travail pour que ce soit présentable : je dois seulement modifier puis coudre les mancherons, et faire de nouvelles manches. Celles-là sont trop petites et mal ajustées !
Si j’ai du temps par la suite, je ferais le petit sac du dernier tableau ainsi qu’une sur-jupe noire, et peut-être une autre coiffe.
22 octobre 2024 :
J’ai cousu les manches avec un passepoil noir (qu’on ne voit pas ici) et suis occupée sur les poignets ! J’ai une dentelle parfaite que je monte sur un coton à fines rayures 🙂
23 octobre :
J’ai terminé les manches hier !
Et j’ai également ajouté une modestie sur le devant :
24 octobre :
J’ai cousu une coiffe assortie qui termine mon costume :
Je vais me concentrer sur d’autres tâches, mais si jamais j’ai bien avancé, j’ajouterai sans doute une jupe noire et un petit sac comme sur le dernier portrait !
24 novembre 2024 :
Hier, avec deux représentants de mon groupe d’amis (le Cercle des Costumes disparates), nous avons visité le Musée des Beaux-Arts d’Anvers et j’ai trouvé une salle avec quelques portraits qui ressemblaient à mon costume ! En voilà une photo :
Tous les ans, il y a un bal victorien à Orp-le-Grand. Cette année je n’avais pas trop le courage de créer une nouvelle robe alors j’ai retapé ma robe « Jane Eyre ». Du coup il lui fallait un jupon, que j’ai coupé dans un vieille couette ikéa. Mais je trouvais ce tissu tellement agréable à travailler que je me suis dit que j’en ferais quand même bien une robe !
Même sans repassage c’est joli !
Bien sûr j’ai eu cette idée débile juste avant de me coucher et me suis dit que je devais essayer de l’oublier. Cependant Hervé m’a suggéré de plutôt suivre la pente de mon inspiration, et de garder la robe « Jane Eyre », qui est prête, comme un plan B ! Si même mon amoureux m’encourage… Et c’est vrai que j’ai le temps 🙂 Donc me voilà perdue le nez dans mes bouquins à la recherche d’un modèle sympa pour le haut !
« Jane Eyre », une robe de jour des années 1850
Journal des Demoiselles, janvier 1860
J’ai choisi cette gravure du « Journal des demoiselles ». J’aime beaucoup la simplicité du modèle rose, elle mettra bien en valeur mon coton fleuri !
25 octobre 2023 :
Hier j’ai cousu le premier volant du bas et coupé les pièces de la toile, qui me serviront de doublure :
Il n’aura pas autant de volants que sur le modèle dans la mesure où je n’ai pas assez de tissu. Mais ce qui est parfait avec cette vieille couette, c’est que je l’ai tellement lavée que le tissu est tout doux et ne bougera pas !
Pareil pour le tissu de la doublure, c’est un drap du dessous en coton blanc^¨^
25 octobre, 17h :
Et des heures plus tard, le volant est enfin cousu !
26 octobre :
Aujourd’hui la partie « jupe » est terminée, je bosse sur le bustier ! J’ai créé une nouvelle toile qui me servira de doublure, avec des épaules basses :
C’est marrant, comme ça, sans les manches, ça fait plutôt mode des années 60, mais 1960 !
Même jour, plus tard…
J’ai passé à peu près quatre heures sur les manches et elles ne sont pas terminées… Elles me donnent du fil à retordre car elles sont composées de plusieurs couches !
Même avec un épinglage grossier, ça rend déjà très bien !
27 octobre :
Après un petit tour au cirque Bouglione (on tire le meilleur du congé maladie d’Hervé^^), me voilà cet après midi à coudre les manches, le décolleté, faire des retouches sur les pinces poitrine (c’est. CHIANT.) et poser les oeillets (ça, c’est marrant) :
Je m’amuse beaucoup sur cette robe, parce que je n’ai pas peur d’abîmer le tissu et que comme c’est pour danser, non pas pour créer une reproduction fidèle, je peux aller au plus simple et au plus rapide !
29 octobre :
Hier j’ai passé un temps fou à coudre des petites choses qui ne se voient pas, à savoir un ourlet et des pressions pour réunir le haut et le bas.
Aujourd’hui, dernière étape : la pose des volants sur le bustier !
Dimanche midi :
Et voilà c’est terminé ! Reste plus qu’à faire les accessoires si j’ai le temps, notamment une coiffure pour cacher mes cheveux courts !
9 novembre 2023 :
Aujourd’hui c’est l’anniversaire de mon amoureux !
Il a une drôle de tête sur la photo 😀
Ma robe était parfaite ! Très légère, confortable, bien coupée, elle n’a pas bougé et ne m’a pas gênée que ce soit au niveau de la longueur ou des systèmes de fermeture.
La prochaine fois, il faudra juste que je m’assure d’avoir une chemise aux manches suffisamment courtes dessous, une crinoline plus pratique (j’avais une crinoline et deux jupons) et une coiffure qui se tient !
Pour cela, ce sera facile, j’ai calculé que mes cheveux poussaient de 15 centimètres par an, aussi l’an prochain il seront suffisamment longs pour que je puisse avoir des bandeaux 🙂
19 octobre 2024 :
Nous sommes un an plus tard et ma prophétie s’est réalisée mwuahaha ! Ahem, oui, j’ai les cheveux plus longs, je n’y ai pas touché 🙂 J’ai procédé aux modifications dites plus haut, et ajouté également une modestie à la robe. Pour la coiffure, j’ai cousu une coiffe assortie :
Bon là, sur la perruque grise, ça fait vraiment grand-mère, mais c’est chouette avec la robe 😀
16 novembre 2024 :
Voici une petite vidéo dans laquelle on peut nous apercevoir Hervé et moi !
