Ma garde-robe 1800 est maintenant tout à fait comme une véritable garde-robe ; moyennant une gestion du linge équivalente à ce qu’elle était au début du XIXe siècle (excepté pour la lingerie), je pourrais tout à fait m’habiller ainsi tous les jours !
Pourtant, dans les vêtements que je n’ai pas, se trouve la tenue de Jane Austen sur la gravure la plus célèbre. En fait, je dirais plutôt « parmi les vêtements que je n’ai plus » car j’ai déjà réalisé ce cosplay il y a plus de dix ans ! Il m’en reste d’ailleurs toujours la chemisette que je vais réemployer comme un lien entre les deux.
Je suis bien plus expérimentée que la première fois, et hier soir j’ai coupé les pièces de ma robe en quelques heures seulement.
Dimanche 11 octobre :
J’ai monté les pièces avec une doublure en coton blanc et des insertions de dentelles au décolleté et aux manches. Il y a une ouverture pour une poche amovible cachée dessous. Les manches sont plus longues que sur le modèle, c’est juste pour cacher mon tatouage 😀
Je l’ai terminée hier soir ! Elle nécessite un bon repassage, et je vais sûrement changer le ruban qui me paraît trop large. Elle est beaucoup mieux que ma première version ! La couleur est plus jolie, la silhouette plus seyante et les finitions plus soignées et conformes à ce qui se faisait à l’époque 🙂
21 octobre :
En fait j’ai terminé ce costume depuis une semaine mais j’attendais de faire des photos pour publier l’article. Photos en costume que je n’ai pas prises, évidemment…
29 octobre 2026 :
Voilà la première photo d’il y a dix ans et la photo prise aujourd’hui !
(J’ai perdu du poids et gagné des rides et des cernes) Et je me suis amusée avec l’IA de WordPress pour me transformer en gravure, puis j’ai retouché toute l’image avec Photoshop pour que ça ressemble encore plus :
Bon elle m’a changé les traits mais l’exercice est marrant !
En septembre 2024, nous avons visité le domaine de Malmaison et j’avais prévu alors de reproduire le costume de la gravure suivante. Je n’en ai pas eu le temps alors et à la place, j’ai révisé ma robe de mariée et créé un nouveau chapeau. En ce début d’année je me suis un peu organisée et j’ai pu prendre un peu de temps pour coudre. Je reprends donc cette idée en commençant par la robe !
Cette gravure est en ma possession 😀
Le tissu est superbe mais difficile à couper. Aussi j’ai choisi de ne faire que quatre pièces : un devant, un dos, et les deux manches longues.
Ce sera une robe polyvalente qui ira également sous ma robe à pois beige ! Et qui servira de base à ma garde-robe pour Bath.
J’ai coupé une encolure très large pour obtenir les petits plis et le volume de la gravure, et cela m’a fait penser à la scène de la Belle au Bois Dormant dans laquelle les fées fabriquent une robe, mais la robe moche, celle de quand elles n’ont pas de baguette magique 😀
8 janvier :
Et entre temps, j’ai révisé l’embu des manches et les ai cousues !
29 juin 2026 :
(Soit un an et demi plus tard)
Ce projet a été mis entre parenthèses mais je le rouvre aujourd’hui, car j’ai une magnifique occasion de porter cette tenue ! Je n’en dis pas plus pour l’instant 😉
J’avais en fait terminé cette robe, la voilà :
Je l’avais laissée sans les bords bleus, mais je vais les mettre pour mon occasion spéciale, je veux être au plus près de la gravure !
J’ai commencé le réticule qui est pour moi la pièce la plus marquante de cette tenue. Il est assez grand pour y mettre la gravure, ça fera un effet sympa de la sortir pour montrer la ressemblance 🙂
Je l’ai monté dans l’autre sens, c’était un peu étrange pour travailler au début, mais c’est plus pratique ! Mes crayons spéciaux ne fonctionnaient pas bien, je travaille en suivant des lignes faufilées que je vais recouvrir.
J’aime bien tester de nouvelles pratiques ! Ici, j’ai rembourré le motif avec de la corde posée au point de Boulogne. Je le saurai pour la prochaine fois, la corde c’est pas génial, il y a plein de petits poils qu’il faut couper^^ Mais ça m’évite de dépenser des sous !
J’ai juste changé une lettre ^^
Dimanche 5 juillet :
Ce soir, je viens de terminer un corset ! Amélioré d’après mes précédents et tout blanc pour qu’il ne se voit pas sous la robe :
Je dois encore broder les oeillets !
21 juillet :
J’ai brodé les oeillets, et c’est la fête aujourd’hui, j’ai terminé le réticule !
22 juillet :
Hier, j’aurais mis l’après-midi et la soirée pour réaliser le bonnet !
J’adore réaliser des chapeaux !
23 juillet :
Hier, j’ai passé quelques heures à poser les bordures en soie sur le bas de la robe et les poignets, et alors, je me suis rendue compte que oh, c’était terminé !
24 août 2026 :
Ce costume était prévu pour la Visite guidée en costume au Musée Mode et Dentelle d’hier ! Elle s’est très bien passée, j’ai vraiment adoré faire ça, je veux en faire encore ! En attendant les photos de la photographe de la Ville, comme mes cheveux étaient encore tout bigoudés, je suis allée aujourd’hui chez un photographe dans la rue à côté de chez moi, et j’ai fait réaliser ce joli portrait !
A la fin de l’année nous retournons à Bath, je suis heureuse ! Nous irons danser dans un bal de Noël dont la thématique est « The Holly and the Ivy ». Et cette fois, nous danserons dans la « pump room » qui est justement le seul endroit que nous n’avions pas encore visité en septembre dernier.
A cette occasion, j’ai prévu loooongtemps à l’avance nos costumes ! Pour Hervé, seule nouvelle pièce, un gilet en soie brodé d’or. Quant à moi, je vais porter une robe en soie bleu glacier qui n’est pas encore réalisée, une couronne de lierre givré (non c’est moi qui suis givrée) et un réticule accordant le tout.
J’aime vraiment bien broder les réticules. C’est petit, spectaculaire et ça permet d’assortir des pièces de vêtements qui ne vont pas toujours forcément ensemble (cf. mon costume de marchande de rubans). C’est peut-être pour ces raisons-là que les femmes brodaient des réticules avant tout autre chose ! (Un jour, un jour, je broderai une robe)
Voilà mon inspiration. C’est un détail de bas de robe 1800 que j’admire depuis que ma mère m’a offert le Fashion de chez Taschen. (Un jour, je la ferai en entier)
J’ai brodé du lierre et du houx au fil de soie et j’ai expérimenté les sequins. Comme d’habitude, ma fantaisie et le passage en 3D m’ont amenée à tout modifier par rapport à mon idée initiale !
En haut, j’ai ajouté une bande du tissu de la robe. Je n’ai pas le tout assorti — pour moi une dame avec robe et réticule et chapeau dans le même tissu ça fait vraiment déguisement — mais un peu ne fait pas de mal !
Ce matin, en passant à la broderie du dos, je me suis rendue compte qu’un mois en exposition avaient décoloré la partie repliée ! Heureusement c’est le dos, mais la prochaine fois que je broderai un gros truc, je saurai qu’il faudra le recouvrir entre chaque session de travail 🙂
On le voit pas forcément en photo mais ça y est^^
En le voyant en photos comme ça je me rends compte qu’il est quand même vachement bling-bling surtout qu’il n’y a pas encore les pompons ni la cordelette 😀 La robe sera très sobre alors ça compensera 😀
28 juin :
Il est terminé ! Avec de jolis pompons qui ressemblent à des framboises bleues et un système d’attache comme celui du réticule de Marianne pour bien mettre le motif en valeur 🙂
Je me suis lancée dans un projet de broderie plus ambitieux que jamais, en soie écrue, avec des broderies au fil métallique. Et pour une fois, c’est pas pour moi mais pour Hervé ! Ce gilet est censé être une repoduction de ce modèle-là mais entre la différence de matériel et le fait que je me suis un poil trompée sur la taille des fleurs, ce sera plutôt une inspiration !
Alors, quand j’ai commencé, j’avoue, je ne sais plus. Si j’en crois les dates de mes photos, ce serait le 1er février 2016, mais j’avais déjà brodé la moitié du col.
Ce projet m’apprend énormément. D’abord, j’avais vraiment du mal à travailler sur un tambour classique rond, aussi je me suis enfin sorti les doigts du c*** et me suis occupée à mettre en ordre un métier que m’a mère m’a offert il y a des années mais qui traînait sous ma table de travail….
Chaque fois c’est pareil avec moi, il faut que les choses maturent on dirait, je pense toujours : « mais pourquoi je n’y avais pas pensé avant ? » Oui, sérieusement, ça a mis du temps de tout retaper, les coutisses sont montées sur des rouleaux de laine qui bougent et c’est pas l’idéal, mais ça m’a changé la vie ! Et puis, j’ai un ami qui m’a fabriqué des supports pour que je puisse travailler à table, merci merci, c’est vraiment plus pratique que sur mes genoux^^
Ensuite, je me suis rendue compte que j’aurais du faire un échantillon pour les fleurs qui parsèment les devants. C’est, comme en tricot, fort utile avant de se lancer dans un ouvrage compliqué ! En effet, je me suis rendue compte au bout d’une dizaine de fleurs qu’elles étaient toutes de tailles différentes… Alors j’en ai démonté deux et calcule bien la taille des suivantes pour que ça reste harmonieux.
Comme j’ai amené mon métier sur les champs de bataille (très logique une brodeuse au milieu des soldats^^) il a pris une odeur de saucisse fumée, c’est marrant 😀 Il faudra juste désodoriser le gilet fini pour ne pas qu’Hervé sente le bivouac^^
Ce qui est super chouette c’est que deux de mes amies y ont participé ! Emilie a brodé une fleur et Florence deux ^^ Hervé aura des souvenirs d’elles dessus !
J’ai appris pas mal également au niveau techniques et matériaux, et les dernières fleurs sont bien mieux réalisées que les premières. C’est un peu comme quand j’ai voulu participé au concours du fil le plus fin : ce n’est qu’en pratiquant tous les jours que je suis parvenue à un résultat satisfaisant !
Mon métier est grand mais malheureusement pas assez pour avoir tout le gilet d’une seule pièce dessus. Donc, j’ai coupé le col et remonté l’ouvrage juste un peu plus bas pour continuer. On va juste croiser les doigts que les lignes de bâti ne se voient pas une fois tout fini…
J’avais exposé le col sur un petit métier pour le montrer à Waterloo, mais je vais l’enlever pour ne pas qu’il prenne de mauvais plis et se décolore.
Un jour, j’aimerais trouver un grand métier à broder à poser sur tréteaux, je pourrais ainsi broder des grands pans de tissus d’une seule traite !
Voilà pour l’instant, c’est assez long, j’en suis à bien 50 heures de travail pour même pas le tiers de l’avancement 😀
Après mon compte-rendu de notre séjour au Jane Austen festival je me suis aperçue qu’il restait encore quelques jolies photos que je n’ai pas pu mettre.
Voilà une série d’un concept que j’ai tenté mais pas pu tenir tous les jours, c’est-à-dire nous prendre en photo, avec Hervé, tous les jours dans la même position et au même endroit :
Et voici quelques photos de jardins et de parcs, toutes les dernières prises par Fabienne 🙂 :
Voilà plusieurs années que je rêvais d’aller au Jane Austen festival ! Il a lieu chaque année en septembre.
Quand je l’ai découvert, c’était plus un rêve qu’un but, parce que j’étais célibataire, pas très riche et pas très dégourdie non plus 🙂 Voyager seule me fichait la trouille ! Et surtout, je bossais dans l’enseignement, alors prendre des vacances pendant la rentrée scolaire, c’était compliqué, voire impossible…
Et puis j’ai rencontré Hervé, et puis j’ai eu des amies qui aimaient aussi Jane Austen ! Il y a deux ans ce rêve a commencé à devenir réalisable car j’avais la compagnie adéquate et un peu plus de sous, mais surtout, parce que je pouvais me permettre de partir en vacances en septembre ! Avoir un proche avec soi c’est beaucoup mieux pour partager ce genre d’évènement.
Alors avec Hervé on s’est dit qu’on zapperait 2024, qu’on économiserait et ferait un peu les choses en grand pour 2025, année du 250e anniversaire de la naissance de Jane Austen ! Il savait que j’aurais été heureuse même si nous n’y étions allés que deux jours et avions dormi dans une auberge de jeunesse (ce que nous faisions avant de nous rencontrer), mais là, nous avions les moyens de nous permettre davantage ! Je ne vais pas vous mentir, ce séjour aura été un peu l’équivalent de notre voyage de noces, et nous ne réitérerons pas une expérience pareille avant quelques années :0 Mais je ne regrette rien et je ne serai pas une Emma Bovary, même si j’en porte le prénom ! Plutôt une Emma de Jane Austen 😀
Et donc, nous avons vraiment fait les choses en grand ! On a loué un appartement derrière le Royal Crescent (rien que ça) pour pouvoir étaler nos affaires et préparer les repas, et nous sommes partis toute la durée du festival, en ajoutant un jour à l’arrivée et un jour au départ. Nous étions donc à Bath du jeudi 11 au lundi 22 septembre, et c’était les plus longues vacances de ma vie ! Et les plus chouettes aussi 😀 (jusque là, pas de bovarysme on a dit)
Et comme nous avions un appartement avec deux chambres… nous avons pu inviter du monde, ce qui est encore plus sympa ! Fabienne et sa nièce Claire (qui est anglaise, ça tombait bien^^) nous ont donc rejoints dans l’appartement le mardi. Claire est repartie jeudi soir mais Fabienne est restée avec nous jusqu’au bout ! Cela faisait trois proches ! 😀
L’organisation des évènements a été épique… Pour résumer, il fallait attendre un jour et une heure précises pour obtenir les tickets : nous étions tous les quatre au taquet devant notre ordinateur, planning provisoire et liste d’évènements par personne classés par priorité, et nous n’avons obtenu que la moitié des tickets souhaités ! Tout s’est vendu à la vitesse de la lumière, tout spécialement les bals. J’avoue que j’ai été déçue, mais finalement… Hervé et moi avons obtenu deux places de la liste d’attente ! C’est sûrement parce que les gens se sont rendus compte qu’il avait lieu avant le festival 😀 Et Fabienne a obtenu un workshop 😀
Pour me souvenir et partager, voici compte-rendu en photos jour par jour ! (Tout n’y est pas, on en a pris plus de 400)
11 septembre :
On étaient chargés comme des mules ! Une grosse valise pour les affaires du quotidien, une plus grosse encore juste pour les costumes, nos sacs à main, plus un sac à dos militaire pour les chapeaux, les bottes et les parapluie/ombrelle ! Oui, les choses en grand, ça signifie avoir de quoi se costumer tous les jours !
Plusieurs mois auparavant, j’ai commencé un planning avec nos deux garde-robes afin de savoir ce qui me restait à coudre/acheter pour compléter, car cela fait plus de dix ans que je couds des costumes de cette période, alors j’avais pas mal de choses. Mais bien sûr… ces vacances m’auront donné des tas de nouvelles idées^^
Alors qu’on s’attendaient à de la pluie tout du long, il a fait plutôt beau, et nous sommes passés entre les gouttes tout le temps ! Un magnifique soleil nous a accueillis à notre arrivée 🙂
12 septembre :
Le vendredi, on a commencé fort, directement avec un bal « Hartfield court » ! C’était vraiment le plus chouette bal auquel on a participé jusque-là, et pourtant, on en a fait quelques-uns. Les danses étaient parfaites, la maître à danser également, et les invités comme le staff très bienveillants. La thématique « Emma » m’a enchantée, et nous avons notamment dansé sur deux créations d’après l’adaptation de 2009 que j’adore : « Ship’s cook » et une valse très jolie (basée sur le thème principal) pour clôturer.
(C’est surtout mon amoureux qui était parfait^^)
13 septembre :
C’est le jour de la grande promenade qui marque le début du festival !
Hervé porte son costume de mariage du colonel Brandon dans « Raison et Sentiments », et moi je porte une tenue inspirée de celle de « Emma » de 1996 avec Kate Beckinsale.
Il y avait donc 2000 participants avec bracelets, et autant, sinon plus, pour regarder la parade : c’est dingue de se dire qu’il y avait des gens du monde entier réunis là par la Littérature !
Il n’y a que des photos avant/après la promenade, car il n’était pas autorisé de prendre des photos pendant, pour ne pas gâcher l’immersion. Pas grave, il y avait des photographes ! Regardez la belle photo qui illustre l’article du Guardian consacré :
(Nous avons lié connaissance avec deux dames que nous avons retrouvées lors de la pièce de théâtre !)
Le truc le plus extraordinaire, c’est que l’après-midi, à la regency fair, je suis tombée sur le stand d’une modiste. Tout d’abord j’ai remarqué les chapeaux que j’ai trouvé très beaux, sobres et extrêmement bien travaillés (tout ce que j’aime, un peu le contraire des autres stands qui débordaient de plumes, de rubans et de pierreries).
Il y en avait un notamment qui ressemblait beaucoup au dernier que porte Kate Winslet dans « Raison et Sentiments »… Et pour cause ! La dame qui crée ces chapeaux, c’est Josephine Willis, qui était à l’époque l’assistante de la créatrice des chapeaux du film ! Elle l’avait refait…
Encore mieux, attendez…. Elle avait des photos de ses créations, dont celle-là :
… qui est donc, si vous avez suivi, la tenue dont je me suis inspirée et que je portais précisément ce jour-là !
J’étais dans un état ; à la fois gênée et si enthousiaste de lui montrer mon travail ! Mon chapeau n’est pas parfait, et je le lui ai fait remarquer… notamment le fait qu’il était plus haut que le modèle d’origine.
Et elle m’a répondu que non, que la hauteur était parfaite et qu’il était très beau ❤ 😀 Bref, j’étais comme une folle, et… je suis repartie avec un chapeau, forcément… Ce qui m’en faisait neuf, avec le bonnet du workshop 😦 (Heureusement, Claire a été super, elle est repartie avec les bottes d’Hervé et ma toque pour nous aider)
(Le fameux chapeau neuf, porté au château de Seneffe une semaine après être rentrés)
14 septembre :
Il n’y a pas beaucoup de photos car nous sommes allés à l’église le matin, et que nous n’avions pas le droit d’en prendre. Bon, chut, je m’en suis quand même permise une à la fin 😀 C’était une très belle cérémonie, avec un choeur d’enfants, et une foule de gens habillés 1800 (notamment une rangée d’Espagnols magnifiques en face et « American Duchess » à ma droite, laquelle a du me prendre pour une cinglée quand je lui ai dit que le l’avais reconnue… avec le recul, mon anglais sonnait très serial killer, désolée T-T)
Ensuite nous sommes allées au musée d’Holburne et avons participé à une expérience amusante : poser durant 20 minutes en tant que modèles ! Ce n’était pas la première fois pour moi (je l’ai déjà fait pour ma mère et un ami par le passé) mais pour Hervé oui 🙂
Il y avait de très belles oeuvres à regarder dans la salle où nous étions, ainsi qu’une exposition sur les illustrations des romans de Jane Austen.
15 septembre :
Le lundi était un peu plus calme. Hervé et ses pauvres pieds se sont reposés tandis que j’ai participé à un workshop « Bonnet » absolument fabuleux. (Sa photo viendra plus tard). Pensez donc : une salle entière remplie de fournitures pour décorer mon chapeau… Difficile de faire un choix 😀
J’y ai rencontré une mère et sa fille avec qui j’ai pu pratiquer mon néerlandais^^
L’après-midi nous avons visité le musée du numéro 1 Royal crescent. Il n’y a pas de photos d’Hervé car nous étions seuls et j’ai oublié d’en prendre de lui 😦 C’était le jour où nous avons croisé le moins de costumés dans les rues de Bath, que nous commencions à bien connaître par coeur. Il faut dire que le centre historique, où étaient concentrés les événements, n’est pas très grand !
Nous avons commencé à comprendre qu’il fallait ajouter dix minutes de trajet à celui escompté, le temps d’être pris en photo^^
16 septembre :
Fabienne et Claire étaient arrivées ! Nous avons visité ensemble le Jane Austen center où nous avons été accueillis par Marianne Dashwood (mon personnage préféré), puis Hervé et moi avons pris un afternoon tea à l’étage.
J’étais assise juste devant ce fameux portrait, et on m’a demandé trois fois en une heure de me déplacer pour prendre des photos, « darcymania oblige ». La mienne est plutôt façon « Mon maître n’est pas là mais je peux vous faire visiter Pemberley si vous le souhaitez ! » que « Oh je suis trop amoureuse de vouuuuus ! » (Mon amoureux, c’est celui de l’autre côté de la photo, et il est davantage « Mr Knighley » 😉
L’après-midi nous avons participé à un walking tour intitulé « What about the workers ? » (d’où mon costume plus populaire de ce jour). C’était vraiment passionnant, j’aime bien le fait de s’intéresser au peuple et aux travailleurs, on ne voit jamais les domestiques dans les romans de Jane Austen. Ils sont un peu là comme des elfes de maison dans Harry Potter….
17 septembre :
Le matin, nous sommes allés visiter le musée américain, et c’était le seul jour où nous sommes restés en civil. Il n’y a donc pas de photos de nous ! (mais des tas du musée)
L’après-midi, nous avons participé à une marche pour découvrir les lieux de Bath illustrant la vie de Jane Austen et le soir, à un ghost walk : j’étais tellement fatiguée (et les autres aussi je crois) qu’on est restés en civil. (Cela dit, je me suis offert un magnifique sweat « Pemberley » pour rester dans le ton 😀 )
Cette balade était très chouette et m’a donné l’idée d’un costume gothique que j’ai finalement réalisé la semaine passée ! Qui sait, un jour, je participerai de nouveau à un marche fantomatique 😀
18 septembre :
Le matin, je suis restée seule à l’appartement… je n’en pouvais plus 😀 Et j’en ai profité pour écrire mon nouveau roman ! Après plus de quatre ans j’avais terminé le précédent (toujours en recherche d’éditeur), alors je me suis dit que dans tous mes projets, il serait parfait de choisir la romance 1800… et ce dans un joli carnet de notes acheté sur place à Waterstones 🙂 (Une maison qui réutilise les vieilles couvertures ce qui donne des pièces uniques, j’adore ce concept. La mienne est « Britannia Mews » de Margery Sharp, ce qui colle parfaitement 🙂 )
En nous rendant à un concert, nous avons visité un minuscule jardin :
Voilà le fameux bonnet du workshop terminé !
Le concert était donné par trois femmes dont Lisa Timbs, et recréait l’ambiance d’une petite soirée familiale au temps de Jane Austen, avec des musiques toutes liées à ses romans. C’était vraiment bien ! Il avait lieu dans un petit musée qui va nourrir mon roman… en effet, mon héros s’intéressera à l’étude des fossiles et participera à la naissance de la paléontologie 😀
19 septembre :
C’est le jour de la danse et de la mode !
Au matin, workshop de danse avec Fabienne ! Workshop « avancé » dont on s’est super bien sortis, avec quelques cotillons et quadrilles inconnus.
(Notez que je suis assortie aux couleurs de la salle)
Tout de suite après a eu lieu une conférence sur la mode, donnée par la conservatrice du musée de Bath. Je n’ai pas appris grand’chose, mais c’est toujours agréable à suivre ! Et puis j’ai particulièrement apprécié l’humilité de la conférencière : quand elle ne savait pas répondre à une question elle le disait, pas comme certaines qui sont limite à inventer des trucs pour ne pas être prises en défaut devant leur audience…
20 septembre :
10h, conférence de Hilary Davidson sur son dernier bouquin, que je n’ai pas acheté, mais je lui ai fait signer mon premier ! Lequel est à mon sens plus intéressant, parce que le dernier, c’est plutôt un guide surfant sur le phénomène « Bridgerton » qu’un précis généraliste sur l’habillement et la mode. J’aime beaucoup ses travaux et sa démarche : avec elle, j’ai beaucoup appris et elle n’hésite pas à remettre ses connaissances en question.
Mon amoureux lisant « Mansfield Park » durant la conférence ❤
On a fait un tour en ville et j’ai trouvé une boutique « Timber treasures » dans laquelle j’ai encore dépensé plein de sous 😛 J’ai notamment trouvé un calendrier 1781-1820 très steampunk et adorable, dont je me sers pour écrire mon nouveau roman ! Et j’ai dévalisé également la boutique du Jane Austen center... Dans la file, une jeune femme offrait des décalcomanies, et je suis tombée sur une que j’ai choisie bien à propos 😀
En effet le soir nous sommes allés voir « Emma » au Théâtre Royal ! C’était une séance tout exprès pour les costumés, pour laquelle j’ai pu avoir les meilleures places (je devais être la première sur le coup, achetés une heure avant l’ouverture officielle) ! C’était une version très sympa, avec de bons acteurs et une mise en scène impeccable, et l’absence de sous-titrages ne m’a pas dérangée car je connais cette histoire par coeur. J’ai peut-être, en revanche, manqué quelques-unes des blagues ajoutées…
21 septembre :
Dernier jour de festival… qui se clôture par une promenade comme il a commencé. Cette fois la promenade était ouverte à tous, contrairement à la première où il fallait un bracelet pour pouvoir participer. Nous avons traversé le jardin botanique, ce qui a donné lieu à de jolies photos !
Et voilà, c’est fini, mais pas tout à fait… J’ai encore des tonnes de projets autour de l’univers de Jane Austen^^
J’avais prévu cette robe pour le Jane Austen festival, mais je ne l’ai finie qu’hier ! Cela dit, elle m’aura accompagnée durant mon séjour, j’en ai cousu un peu à la main tous les jours 🙂
Du coup, je n’ai pas fait de photos de la création :
28 septembre 2025 :
Elle se ferme par des rubans que je peux changer, et devant, comme elle est transparente, j’ai ajouté une petite doublure pour l’opacifier.
Les deux garde-robes pour notre séjour à Bath au Jane Austen festival sont finies !
Comme j’ai terminé dix jours à l’avance, et que les valises sont bouclées, je me permets de coudre la robe de bal de Marianne dans « Raison et Sentiments », si superflue mais si nécessaire^^
2 septembre 2025 :
Je n’ai pas le tissu le plus ressemblant, mais il est beau et je n’ai pas envie d’en acheter un autre, alors c’est celui que j’utilise ! Pour l’instant, j’ai cousu la partie « tablier » ainsi que le corsage et sa doublure :
6 septembre 2025 :
Trois jours pour une robe, et encore en prenant mon temps, je suis super fière de moi ! Parce qu’en plus, non seulement mes bagages sont prêts longtemps à l’avance, mais ma robe est parfaite 😀 Je la mettrai avec ma perruque rousse, c’est juste magnifique 🙂 Mais vous la verrez en photo après le Jane Austen Festival !
(Et c’est encore plus beau en mouvement, parce que la soie change subtilement de couleur selon la lumière)
28 septembre 2025 :
Nous sommes revenus du festival, c’était fabuleux ! J’ai porté cette robe le premier jour lors d’un bal à la thématique « Emma » qui était vraiment génial. La salle était magnifique, les danses bien choisies (notamment une valse et « Ship’s cook » tirés du Emma de 2009 (mon préféré)), et j’ai particulièrement apprécié la façon dont le maître à danser nous a fait entrer très rapidement dans les danses. Dans d’autres bals (la majeure partie…) il y a parfois plus d’explications que de danse à proprement parler !
Finalement, j’ai vendu mon réticule bleu au week-end historique de Waterloo, à une jeune femme qui ira à Bath justement !
Alors pour le « Jane Austen festival« , j’en ai commencé un nouveau début juin. Je l’ai terminé aux alentours de mon anniversaire !
Voilà la soie brodée avant couture : c’est la partie qui m’a pris le plus de temps, tout particulièrement le point de passé plat vert (avec les fleurs bleues). Ce côté-là est d’ailleurs le plus historique, car je me suis inspirée d’un réticule ayant appartenu à Joséphine pour le fond avec les feuilles beiges, et d’un livre sur la broderie au temps de Jane Austen pour les fleurs bleues.
L’autre côté, avec le liseron rose, est plus une inspiration personnelle basée sur le même modèle, parce que le liseron est ma fleur (et celle de mon tatouage), que j’ai inventé le dessin et que le fil changeant que j’ai employé pour la broder est une invention plus récente. J’ai simplifié les points pour aller plus vite et la cordelette verte est brodée au point de chaînette et au point avant rebrodé.
J’ai mis deux jours pour tout assembler, à la main, mais avant ça une demi-journée pour trouver comment l’arranger !
Il est donc brodé soie sur soie, avec de la passementerie dorée de rideaux, et avec ces couleurs il ira avec toutes mes tenues ! Enfin, celle d’aristocrate, parce que je vois ma ma filandière se balader avec ça^^ (Tiens si, pour me servir de distaff, ce serait marrant :D)
Après avoir cousu la robe de Marianne dans « Raison et Sentiments » (1995), un mois plus tard, je couds le manteau qui va avec ! J’ai une laine du même vert depuis longtemps dans mes affaires : ce n’est pas le même tissu mais je m’en fiche^^ Ce manteau va rendre bien et être très confortable !
C’est un tissu d’aspect « mouton » très agréable à travailler ! Je me suis basée sur mon patron habituel mais j’ai dû tout reprendre, notamment les épaules, les pinces poitrine et les emmanchures. Ces pinces ne sont pas conformes à ce qui se faisait mais franchement, sans, c’était moche !
6 octobre :
J’ai ensuite cousu des pièces de doublure pour le devant, ainsi qu’un col :
7 octobre :
Aujourd’hui j’ai posé les pans du manteau, coupé et cousu les manches ! Je les ai copiées sur le patron de la pelisse de Jane Austen, c’était pas très intuitif mais ça se met super bien !
9 octobre :
Hier j’ai cousu l’ourlet, posé des agrafes et terminé le manteau :
Et aujourd’hui j’ai cousu le premier chapeau de Marianne !
Enfin, j’ai plutôt improvisé le plus ressemblant possible avec les moyens du bord, je ne voulais pas dépenser un sou !
Donc c’est le même tissu que la doublure sur un chapeau trouvé au Veritas, avec un bout de ruban de boîte de chocolats qui s’harmonise très bien !
17 octobre :
Dimanche nous avons fait notre promenade 1810 et j’ai pu mettre ce manteau qui m’a été bien utile :
9 juin 2024 :
Ce manteau ne ressemble plus autant à mon modèle aujourd’hui : aux Napoléoniennes de Ligny, il a plu tout le samedi matin, aussi en rentrant, je l’ai raccourci d’une dizaine de centimètres et lui ai ajouté une capuche !
31 juillet 2025 :
Hier, j’ai réessayé ce manteau pour pouvoir le porter à Bath. Je ne sais pas si c’était déjà comme ça fini ou si le tissu s’est agrandi en le portant, mais je trouvais que le dos ne tombait pas bien. Donc, directement sur la mannequin avec du papier transparent pour patron, j’ai décalqué de nouvelles pièces de dos et de col :
Je n’ai démonté que cette partie et l’ai remplacée, ni vu ni connu, maintenant ça se met bien, tout particulièrement avec un nouveau chapeau que j’ai acheté auprès de Muriel de Rochefort en Histoire, et un nouveau châle que mon amie Bernadette m’a tricoté.
J’ai aussi créé une épingle à chapeau pour mon bonnet. Normalement il n’en faut pas, les aiguilles à chapeau n’arrivent que dans les années 1870/1880, mais sans, il ne tient pas ! (Et dans les films, notamment « Raison et sentiments », si les héroïnes en portent, c’est sûrement pour laisser flotter les brides sans noeud, ça doit être plus romantique :D)
2 août 2025 :
Voici le châle après blocage ! Cela révèle bien les motifs et le rend encore plus beau 🙂
