Au départ, il s’agissait d’une paire de rideaux, avec un côté à petites fleurs et un côté rayé, les deux assortis :
Je trouvais ce tissu de coton lavé et relavé parfait pour une robe régence, avec des rayures en bas et des manches longues amovibles, un peu comme celle de Lydia Bennet.
Par contre, je souhaite plutôt un décolleté croisé, histoire de changer et puis de réussir enfin cette forme !
J’ai coupé une petite rayure fleurie pour border le décolleté, défi réussi !
7 juin :
Voilà, j’ai coupé toute les pièces et assemblé tout ce qui pouvait l’être à la machine ! Maintenant je réserve ce qui va être fait à la main pour ma retraite à l’abbaye de Leffe la semaine prochaine 🙂
Tout est assemblé avec des épingles, ça ne tient que pour la photo 😀 Et la doublure du corsage, c’est une vieille couette^^
16 juin :
Elle est terminée !
Et je l’adore 😀
12 juillet :
Ella a bien passé l’épreuve de la bataille de Waterloo ! Très confortable, rien à redire, si ce n’est un manque de volume au niveau des manches et du dos. Par conséquent, j’ai créé trois petits coussins capitonnés, amovibles (toujours pratique pour d’autres robes) afin de pallier ce souci :
15 juillet :
En même temps, j’ai lavé, réparé et 1800tisé un tablier en coton et dentelle datant sûrement de cent années de plus que ce que je voulait : il m’a suffi de replier les bretelles sur elles-mêmes et de les coudre à gros points pour obtenir un tablier regency tout mignon !
J’ai organisé un atelier de broderie « Jane Austen » chez moi, et distribué aux participantes de quoi broder un réticule. Il restait de quoi en faire deux, et je viens de finir de broder et coudre le bleu !
J’ai mis des pompons, forcément ! Et ce système de fermeture que je préfère 🙂
Ainsi il rentre dans plusieurs thématiques du dress-code du Jane Austen festival : le bleu, les fleurs, les pompons et la récup’ !
Je rentre d’une retraite à l’Abbaye de Leffe au cours de laquelle j’ai cousu cette robe entièrement à la main :
Je la trouve parfaite : déjà, j’ai bien pris le temps de l’essayer et d’ajuster toutes les pièces pour qu’elle tombe bien. Ensuite, le tissu est parfait : j’adore le lin, et j’adore la couleur ! Et puis, elle va avec tout 🙂
Pour la fermer, il y a un petit cordon qui se noue par-dessous, avec des ouvertures pour les poches :
31 mars :
Quand je disais qu ‘elle allait avec tout ! On croirait qu’elle a été cousue pour ce tablier 🙂
J’ai réalisé cette robe il y a quelques années pour Trolls et Légendes, c’était une Poison Ivy à la mode Régence anglaise !
L’année dernière, pour l’anniversaire de mes 40 ans, je l’ai un peu modifiée pour la rendre plus féérique (le thème de mon anniversaire étant « Contredanses féériques »). J’ai ajouté des ailes (elles sont trop belles :D), coupé le devant et enlevé le lierre et la moitié des paillettes sous les bras, ça grattait 😀
6 octobre :
Et cette année, je lui ajouté un côté steampunk car je la porterai en tant que maître à danser lors d’un bal Steampunk ! J’ai donc fabriqué un turban et un manteau/cape sur base du même tissu cuivré, et ajouté des lunettes d’aviateur (pour le côté libellule et steampunk à la fois :D)
Je pense que je n’aurais jamais eu un planning d’animations si chargé et si peu de temps pour de nouveaux costumes… C’est la rançon du succès 😀
J’ai abandonné le spencer vert commencé il y a quelques jours parce que les manches ne me plaisaient pas et ne crois pas que je le reprendrai de sitôt, quand bien même j’en ai eu l’occasion pour le prochain évènement costumé du CDCD !
En effet nous allons visiter le domaine de Malmaison à la fin du mois. Depuis le temps que j’en rêvais ! Non pas que je sois admiratrice de Joséphine, mais cet endroit incarne tout ce que j’aime. Pour une visite en costume là-bas, je voulais vraiment porter quelque chose de beau, mais comme je n’ai pas le temps de réaliser ce que je souhaitais, à savoir une reproduction de la gravure de 1798 ci-dessous, je m’en suis inspirée en allant vraiment au plus simple.
Cette gravure est en ma possession 😀
Pour commencer j’ai sorti ma robe de mariée et lui ai ajouté des manches longues. Elles sont dans un jersey très doux, pas histo pour un clou mais tellement confortable ! Dans cette robe j’ai l’impression d’être en pyjama, heureusement que le corset donne un peu de tenue 😀 J’ai ajouté de la dentelle et changé les rubans roses de la poitrine pour des dorés.
Ensuite, j’ai essayé tous les châles avec la robe (et c’est dire que j’en ai quelques-uns…) pour jeter mon dévolu sur ce vert et doré que j’avais acheté pour moi et non pas pour les costumes. Par conséquent, il me fallait quelque chose sur la tête pour assortir tout cela 🙂 J’ai vendu la plupart de mes chapeaux 1800 au grand week-end historique de Waterloo en juin, et il ne m’en reste plus que trois qui ne me convenaient pas.
Alors j’en ai créé un neuf ! J’ai compulsé toute ma documentation (et j’en ai beaucoup également), pour coudre un chapeau de paille à la silhouette caractéristique de l’époque. J’achète régulièrement des chapeaux pas chers chez Zeeman que je démonte pour les remonter à ma guise. Pour celui-là j’ai gardé le fond mais démonté et remonté le bord différemment.
Après de nombreux essais j’ai obtenu ce petit bonnet vraiment parfait ! La réalisation aura été un peu laborieuse, surtout pour enlever tous les petits bouts de plastique de la visière, puisque comme on le voit ci-dessus, j’ai épinglé la paille sur un patron pour la coudre plus facilement.
11 septembre :
(Je viens de recevoir un mail super chouette de ma première maison d’édition, afin d’éventuellement adapter « Le Scénario Parfait » sur Amazon Prime, ce serait génial, non ? )
La décoration du chapeau est donc assortie au châle, et je peux l’enlever facilement si je veux le porter avec une autre combinaison. Je suis également en train de broder un réticule.
Mais la touche finâââle, comme dirait Rowan Atkinson dans « Love Actually », ce sont vraiment les chaussures ! J’en suis l’heureux possesseur depuis hier, elles sont vraiment parfaites ^^ Comment le sais-je sans même les avoir portées ? Parce que c’est la troisième paire de ce modèle que je possède aujourd’hui. J’en ai déjà commandées une paire en cuir « chocolat » et en « rose danseuse », et les porte tout le temps quand bien même elles étaient au départ réservées aux événements historiques. Elles sont souples, fines et élégantes 🙂
On peut voir la tenue d’Hervé pour cette sortie derrière la mienne
La créatrice s’appelle Kristina et gère une boutique « Kinamania« , qu’on peut trouver en ligne et rue Gray 19 à Bruxelles.
Pour accompagner cette tenue j’ai réalisé pour la deuxième fois une copie (pas tout à fait exacte) d’un réticule en exposition au musée McCord Steward, situé à Montréal.
C’est marrant comme je me rends compte des différences une fois les deux photos côte à côte, alors que je pensais être davantage proche de mon modèle ! Cela me donnerait presque envie d’essayer de nouveau^^
Ce qui est chouette avec ce réticule c’est qu’il y a tellement de couleurs qu’il va avec tout !
30 septembre 2024 :
La sortie de ce week-end était vraiment bien ! Nous avons eu un beau soleil de septembre, bas et doré, comme je les aime. Nos costumes étaient parfaits, ni trop chauds, ni trop froids, et confortables. Seul petits bémols : la traîne blanche à soulever tout le temps, et l’absence de bicorne pour monsieur^^
On lui a prêté un tricorne qui lui allait très bien mais était un peu dépassé.
J’ai brodé cette rose au point de croix quand je devais avoir quatorze ou quinze ans et d’après ma maman, j’avais eu du mal à le terminer ! Si le travail de broderie est plutôt bon (ne pas regarder l’envers), ce n’est pas le cas de ma couture… Comme on le voit j’avais posé la toile directement sur du satin moche, sans ourlet ni rien pour la protéger de l’effilochage 😀 Je n’aimais pas trop les finitions visiblement !
Aujourd’hui, j’ai quarante ans, et je crois que je préfère le travail de finition au travail de patronnage 😀 Alors je me suis dit que j’allais mettre cette jolie rose en valeur en l’intégrant dans un réticule.
Il est dans le même tissu vert qu’une pochette appartenant à Joséphine que je suis en train de reproduire, et le même également que le réticule de Marian Dashwood !
Je m’inspire pour le broder d’une fiche d’un ouvrage publié chez Lesage : j’ai toujours adoré leur travail, mais jusque-là je n’avais plus ouvert ce coffret depuis longtemps car je me sentais incapable de suivre leurs instructions. Mais ce n’est plus le cas aujourd’hui ! (Enfin, il reste quand même quelques fiches difficiles, notamment parce que je ne sais toujours pas broder au ruban. Il faudrait déjà que je sache où trouver les rubans adéquats^^)
Je crois qu’il aurait beaucoup plu à ma grand-mère maternelle, dont j’ai reçu après sa mort quelques objets à peu près tous sur le thème de « marquise cucul » (comment dire autrement^^ ?), vous savez, ces reproductions avec des petits noeuds et des roses prétendument de style « Pompadour » et ces petits couples des années 60 ! (1760 ou 1960…) Il est déjà bien niais, et encore, il n’est pas terminé !
30 août :
J’ai apprécié de coudre et broder ce réticule et de prendre mon temps pour choisir la décoration qui me plaisait le plus. Sur ce gros plan on peut voir que sur la dentelle j’ai testé pour la première fois de broder avec des fils couchés. C’est long mais c’est sympa !
Après avoir posé de la dentelle, des perles, du fil, fabriqué des cordelettes et des pompons, c’est terminé !
(Ma grand-mère aurait aimé, et mon Moi de 14 ans également !)
J’ai du temps pour moi, enfin ! Et comme souvent, alors que j’ai tout bien planifié des mois à l’avance, j’ai eu une idée de dernière minute en début d’après-midi^^ Ce sera un spencer dans une belle laine à petits carreaux.
Et comme d’habitude quand je ne prévois pas et veux coudre dans la frénésie, je foire quelque chose… Cette fois, tout s’est bien passé jusqu’aux manches, où je me suis rendue compte que je n’avais pas assez de tissu. Comme bien sûr, je ne démordais pas des manches longues, j’ai réfléchi à inventer quelque chose. J’ai donc coupé plusieurs pièces que j’ai réunies par un point d’entre-deux entrelacé.
Je ne suis pas sûre que ce soit vraiment très joli, mais je vais aller jusqu’au bout. Quand tout sera presque fini, je verrais bien si cela devient finalement un spencer sans manches^^ J’espère que ce sera bien, parce que je suis déçue d’avoir gâché un si beau tissu !
25 août :
Je ne suis pas allée au bout. J’étais tellement frustrée de ne pas avoir ce que je voulais qu’hier j’ai rangé tout mon projet en cours (pas jeté) pour ne plus l’avoir sous les yeux. Je le reprendrai peut-être un jour, en attendant, j’ai tellement de tissus que je peux bien recommencer 🙂
J’ai cousu cette robe en 2016 et je la porte assez régulièrement depuis. Comme je me suis un peu élargie — dirons-nous — avec les années, c’est devenu davantage une sur-robe qu’une robe, car je dois la régler plus large et on voit tout le dessous 😀
Pour une prochaine promenade, je suis donc occupée à coudre une robe pour dessous, un modèle tout simple, en soie beige, pour pouvoir la combiner avec d’autres pièces.
Parallèlement, je brode la petite bande rose des manches pour donner à la robe un nouveau souffle ! J’ai trouvé des festonneurs automatiques, datants du début du XXème siècle, qui m’ont permis de dessiner un motif répétitif sympa à l’encre effaçable, je m’amuse beaucoup ! Et je me demande surtout pourquoi ça n’existe plus, c’était vraiment bien comme invention 🙂
7 mai 2024 :
J’ai attrapé une belle pneumonie alors en gros ces derniers jours je me traîne dans la maison en rejouant la « Dame aux Camélias » 😀 Je ne suis pas capable de faire quoi que ce soit qui demande un minimum d’esprit créatif ou de réflexion, alors que je me contente de broder et coudre 😀
Du coup, je me refais « Friends » et j’ai cousu toute la partie bustier de ce haut à la main ! (Il m’a fallu trois épisodes juste pour le décolleté, c’est dire si je travaille à la vitesse d’un escargot neurasthénique…)
8 mai :
Et voilà, finie ce soir, une robe basique et de qualité que je pourrais mettre avec presque toute ma garde-robe 1800 🙂
26 juillet :
Hervé a magnifiquement guidé sa visite, et nous avions parmi nous une nouvelle photographe !
J’ai déjà évoqué le fait que je révisais mes costumes une fois les avoir portés, et celui-là n’y a pas échappé ! J’ai notamment refait l’arrière du chapeau pour qu’il s’emboîte mieux sur ma tête.
La robe du dessous n’est pas si géniale que ça, elle est compliquée à laver. Je dois en coudre une nouvelle en coton, et avec des manches plus longues pour protéger mes bras du soleil !
Cette année j’ai eu à porter plusieurs fois un costume de filandière en 1815, que je remettrai pour la braderie de Waterloo le 27 août. Il a un peu évolué depuis la première fois, car au départ j’avais simplement assemblé des bouts de garde-robe qui n’avaient pas forcément été pensés pour !
La première pièce a été le tablier d’Emma dans la mini-série, puis j’ai ajouté une cornette et une robe du dessous en coton pour avoir moins chaud. Nous sommes partis en voyage à Londres où j’ai trouvé un livre intitulé « Dress in the Age of Jane Austen » tout simplement fabuleux^^ Il y a notamment dedans un tableau montrant une vendeuse et sa cliente que j’aime beaucoup ! Le costume de la vendeuse ressemble assez au mien, aussi j’ai décidé de l’adapter pour qu’il y ressemble davantage.
Je ne parviens pas très bien à voir ce qu’elle porte sur le mini tablier blanc : je pense que ce sont des ciseaux et une petite bourse. Je trouve l’idée chouette en tout cas !
21 août 2023 :
J’ai commencé par retirer les bretelles au tablier et par sortir ma robe à manches longues :
J’ai retourné le tablier pour cacher les poches
23 août :
Hier et aujourd’hui j’ai terminé de recoudre le tablier bleu et j’ai cousu le petit tablier blanc. pour créer les poches je me suis amusée à le broder au point de Smyrne dans les couleurs du costume, ça rend bien !
Voilà les photos :
J’adore ce tablier, je sens qu’il va être très pratique avec ses grandes poches ! Et j’aime aussi beaucoup le détail du ciseau, espérons juste que je ne me le plante pas dans la cuisse en m’asseyant^^
4 juillet 2024 :
J’ai trop de loisirs et de travail pour coudre de nouveaux costumes cette année ; mais comme ce travail consiste en partie à faire des animations en costume, j’allie les deux 🙂 Ces dernières années, j’apprécie de plus en plus de rapiécer mes costumes et de les reprendre. Cette année, pour le grand week-end historique de Waterloo, j’ai donc remis mon costume de filandière pour montrer la broderie en 1815.
J’ai mis mon tablier d’Emma sur la robe de Marianne et sur une autre dont j’ai changé les manches pour de plus larges. J’ai aussi inventé deux coiffes très pratiques, la cornette n’ayant pas apprécié la machine à laver (tout costume d’animation qui ne passe pas à la machine à laver est désormais ÉLIMINÉ 😀 ). Me voilà prise en photo avec Dirk et Victoria !
