Je n’ai plus de chapeau de paille cette année ! Et oui, j’ai fini par tous les vendre ou les modifier 😀 Mais pour aller à Waterloo à la fin du mois, ce sera quand même bien pratique 🙂
En regardant une enième fois « Orgueil et Préjugés », je suis tombée en amour devant ce petit bonnet de Georgiana en me disant que j’avais à peu près tout dans mes affaires pour le réaliser ! J’ai fait des photos de ma télé et suis aussitôt allée fouiller mes malles 🙂
J’ai trouvé un sombrero, un gros métrage prévu pour faire une robe (j’en aurais toujours assez) et quelques fleurs anciennes offertes par Charlotte, et voilà !
Hervé dit qu’il ne ressemble pas, et c’est vrai qu’il est finalement beaucoup plus volumineux, alors on va dire que c’est une inspiration ! On peut même dire que dans la forme il ressemble davantage à celui-là, que j’aime beaucoup aussi :
Et comme j’ai déjà fait le manteau et le réticule de Marianne, c’est parfait !
On avait annulé la Journée Grand Siècle à Vaux-le-Vicomte cette année, et puis finalement on ira quand même avec des amis qui ont loupé plusieurs fois et étaient très déçus ! Ils incarneront des « petits métiers », Hervé sera en voyageur et moi, je n’avais pas envie de remettre mon « petit métier » de filandière porté l’an dernier, aussi j’ai fait des essayages avec tout ce que j’ai dans mes placards pour composer quelque chose de nouveau !
6 mai 2026 :
Je serai donc une marchande de rubans ! Avec une robe 1660 rouge réalisée en 2017 ou 2018 (donc pas sur le site) et une coiffe repérée sur un tableau de Gérard Dou intitulé « Jeune fille hachant des oignons » datant de 1646, réalisée en 2022. (Déjà ? Comme ça passe vite !)
Pour assortir toutes ces choses qui ne vont pas forcément ensemble, je dois faire des ajustements. Pour commencer, j’ai rebrodé tous les oeillets métalliques en rouge pour ne plus attirer l’attention sur eux. J’ai ensuite ajouté des bandes de ruban noir comme sur la jupe (cousus pour l’utiliser avec le costume de portrait baroque flamand) afin d’unir les deux pièces.
Et puis je suis occupée à broder une bourse dans les mêmes motifs que la coiffe, dans des couleurs qui vont réunir toutes les pièces. Comme je ne vois pas les motifs à la craie, j’ai surfilé toutes les arabesques pour m’aider !
14 mai :
J’ai terminé la broderie ! Au bout de quelques minutes c’était vraiment la galère alors j’ai tendu grossièrement le tissu sur un métier que m’a trouvé Charlotte 🙂 Pour la forme, je me suis inspirée d’une bourse anglaise du début XVIIè.
Tadââââ, c’est mignon non ?
20 mai 2026 :
C’est dans trois jouuuuuurs :O
Finalement je me suis donné beaucoup plus de boulot que prévu : j’ai cousu une nouvelle chemise, cousu du croquet violet autour des bandes de velours, cousu et amidonné le col en dentelle, et là, je suis occupée à broder les chaussures !
Pourquoi broder des chaussures et m’ajouter du travail ? En premier lieu, pour les renforcer, parce que depuis le temps que je les mets, elles commencent à faire des trous ! Mais aussi pour les assortir au costume et puis… parce que je trouve ça très joli 😀
21 mai :
Et la touche finâââle, mon petit panier de rubans ! Vide en fait, pour mettre mes vraies affaires 😀
En septembre dernier, j’ai décoré ce chapeau vert à un workshop du Jane Austen festival, et j’en ai fait deux copies.
24 avril 2026 :
J’aime tellement ce patron que j’en ai réalisé un autre, cette fois avec une broderie et des rubans « feuilles de chêne »
Et je me suis rendue compte que j’avais du coup un chapeau par saison !
Un peu plus tard…
Je n’aimais pas la forme du bonnet, et comme je savais que je ne le mettrais jamais comme ça, j’ai tout démonté, tout remonté en mettant beaucoup plus de volume sur le dessus et j’en ai profité pour ajouter un fil de chapellerie dans le bord !
Je me suis rendue compte que je n’avais rien pour transporter mes fils à broderie de façon historique, aussi cet après-midi, alors que je suis malade et pas capable de grand-chose, j’ai cousu un petit nécessaire en patchwork !
Pour un évènement de reconstitution historique napoléonien en février, j’ai cousu un spencer rose. C’est une invention pour aller avec un chapeau trouvé à Waterloo l’an dernier et réalisé par Muriel de « Rochefort en Histoire »
Il est en laine doublée de polaire. Historique à l’extérieur, moderne à l’intérieur !
J’ai ajouté des plumes vert sauge (trouvées à Montereau) pour assortir mon bonnet avec mon manteau de Marianne 🙂
12 mars :
Nous avons fait récemment des photos dans le parc, avec un autre bonnet, et un plume vieux rose également trouvée à Montereau !
21 avril 2026 :
Samedi dernier j’étais conviée en tant que brodeuse à un évènement 1815. J’ai porté ce spencer avec une autre robe, un autre chapeau et un magnifique châle offert par Charlotte !
En rentrant, j’ai ajouté des liens pour resserrer aux poignets :
Le week-end des 14 et 15 février je suis à Montereau, en France, pour un évènement de reconstitution historique napoléonien. Pour l’occasion, je viens de terminer un tablier et une châtelaine !
Le tablier va très bien avec ma robe en lin vert sauge. Pour la réchauffer je n’aurais qu’à mettre des tonnes de couches en dessous !
La châtelaine est en cuir rouge. J’aurais préféré du marron mais j’ai pris ce que j’avais. J’essaie de ne plus rien dépenser en fournitures !
C’est assez sympa, je vais cependant broder les bords de la pelote parce que je ne trouve pas mon travail très net.
Le week-end des 14 et 15 février je suis à Montereau, en France, pour un évènement de reconstitution historique napoléonien. Comme je serai dehors pour parler de la broderie, je prévois un ensemble très chaud ! Voici mes inspirations :
Décembre 1808
La pelisse est en laine doublée de polaire. Historique à l’extérieur, moderne à l’intérieur !
23 janvier :
Je l’ai terminée ce soir, mais j’ai oublié de la prendre en photo. J’ai aussi réalisé une petite cape avec un col en fourrure pour avoir encore plus chaud !
Elle ira avec tous mes chapeaux bleus déjà réalisés, mais vous savez quoi ? Je n’ai pas ce que je veux, je fais en faire un autre 😀
24 janvier :
Hervé m’a prise en photo dans le jardin du pavillon chinois ! J’ai choisi quelques jolis clichés :
Par la même occasion j’ai pu faire la liste des choses que je dois modifier ! C’est toujours chouette de tester les costumes 🙂
Alors :
les manches sont trop longues
je dois mettre du poids dans le bas
ajouter deux agrafes intérieures
trouver un moyen de fixer le chapeau
raccourcir la ceinture
… et… coudre une nouvelle robe à manches longues, parce que ma robe gothique est la seule à aller avec mais le velours accroche, la couleur est pas idéale et il faudrait qu’elle monte plus haut.
Je donne une conférence au château de Seneffe, le 15 février, sur les costumes de fête au temps de Casanova ! Et comme je suis toujours en costume dans ce cas, j’ai choisi de réaliser celui d’Arlequine :
Trois tableaux de Giovanni Ferretti
12 janvier 2025 :
Il existe une série de seize tableaux de Giovanni Ferretti, composés entre 1746 et 1749, mettant en scène Arlequin. Sur certains d’entre eux figurent Colombine en robe bleue, et Arlequine dont le costume consiste en une variation désaturée et féminine de celui de son comparse. J’adore ce personnage et j’adore cette interprétation ! En plus, il y a suffisamment de variations pour que je puisse ne pas faire une reproduction exacte d’un tableau précis.
Je ne sais pas trop ce qu’il m’a pris lorsque j’ai choisi ce costume… J’ai pensé à plein de choses (par exemple que c’était beau, représentatif de mon thème, que ce serait spectaculaire et confortable) mais certainement pas au temps que cela me prendrait et au fait que je n’étais pas super douée en géométrie et en précision ! Heureusement, j’ai une amie qui l’est, et Charlotte m’a bien aidée sur le démarrage, à savoir découper tout ces p*** petits triangles de couleur. Elle m’a fait découvrir plein de petits trucs sympas, comme le fait de surjeter un seul côté à la chaîne et de tenir une poubelle directement sous la surjeteuse pour récupérer les crasses, et surtout l’emploi d’un tapis de découpe, d’une latte et d’un cutter rotatif !
Les mains de Charlotte
Nous avons passé quatre heures pour couper les petits carrés en deux et les surjeter. Il me reste à recouper encore une fois en deux, à surjeter puis assembler ! Ce qui nous fera 64×4 petits triangles roses, verts, bleus et jaunes. Les jaunes me faisaient penser à des drapeaux sur la plage, les bleus à des voiles de navire, les verts à des feuilles, et quand j’ai passé les roses à la surjeteuse, c’était tout à fait comme si je tranchais du jambon 😀 !
14 janvier :
Après encore quatre heures, tous les petits triangles sont coupés et surjetés !
15 janvier :
Aujourd’hui j’ai passé encore 2h30 sur mes carreaux, dont 1h30 pour réparer une erreur…
FauxCorrect !
Mon amoureux dit qu’il ne voit pas l’erreur, c’est pourtant criant 😀 !
17 janvier :
J’ai terminé ma première colonne !
19 janvier :
Ce matin, j’ai coupé des bandes grises de huit centimètres, en ai intercalée une, n’ai pas trouvé ça joli… Alors j’ai décousu le tout, coupé mes bandes de moitié, remonté le tout…
Voilà, je suis satisfaite, mais je vais par conséquent avec moins de largeur, alors il faudra peut-être que je reforme d’autres colonnes.
J’en suis à 18h30 de travail et n’ai même pas encore terminé le tissu de la jupe. Je n’avais pas compté le temps de repassage ! Car chaque carreau, puis chaque bande doivent être soigneusement repassés pour être tous de la même taille.
C’est tellement long que je crois vraiment finir par porter seulement la jupe avec le pierrot gris !
Par contre, un truc marrant est que je suis en train de vider toutes mes vieilles canettes : comme je me fiche de la couleur de la couture, puisque c’est multicolore et invisible, j’utilise tous les fils d’anciens projets ^^
24 janvier :
Après 22 heures de travail, j’avais enfin le tissu de ma jupe, mais je me suis retrouvée avec 2,18 m de circonférence, ce qui n’est clairement pas assez.
Je ne sais pas où est l’erreur, mais bref, me revoilà partie pour de la découpe !
3 février :
Me voici après 32 heures de travail, et j’ai…. la moitié de ma jupe T-T
Assez grande pour me servir de couvre-lit, cela dit 😀
4 février :
35 heures de travail et le tissu est fini ! Je m’attaque à la couture de la jupe 😀
5 février :
Je viens de poser les liens pour l’attacher, qui forment une ouverture pour mettre une poche dessous !
Il ne me reste plus que l’ourlet du bas pour la jupe 🙂
8 février :
J’ai terminé la jupe avec 42 heures de travail ! Moins celles où l’on m’a aidée 😀
Hier et aujourd’hui j’ai finalisé le costume en fabriquant un chapeau, un masque, et deux fleurs en rubans pour le décolleté :
Je trouve ça magnifique, et je me demande si je ne préfère pas la version sobre avec ce pierrot 😀 L’autre corsage, bah ça sera quand ce sera, what ever will be, will be 😀
17 février :
La conférence était vraiment un beau moment ! J’ai eu beaucoup de compliments sur mon costume et des questions sur mon travail. Voilà une photo de moi là-bas !
14 janvier 2026 (15h) :
Cette année, je vais redonner ma conférence par deux fois ! Dont une dans le cadre d’un cycle que j’inaugure à la bibliothèque des Riches-Claires : Un fil à la page.
Je reprends mon costume pour lui donner un haut ! Et c’est donc reparti pour les petites guirlandes, cette fois-ci surjetées en noir.
Mes carreaux seront un peu plus petits comme sur mes tableaux préférés !
Et en même temps on peut voir ma nouvelle armoire ^^
Comme chaque année, voici un aperçu des costumes que j’ai créés durant les douze derniers mois !
En 2019 j’avais cousu 21 costumes neufs,
en 2020 ils sont descendus à 19
en 2021 : 15 costumes neufs
en 2022 : 7 costumes neufs
en 2023 : 4 costumes neufs
En 2024 : aucun costume neuf !
Et cette année…. les choses ont été très différentes car Hervé et moi sommes allées au Jane Austen Festival en septembre !
Il y a eu 13 costumes neufs et autant de refontes !
Mes créations ont donc été très tournées vers cette période 1800 que j’aime tellement. Et je n’ai pas toujours rédigé de compte-rendu en photos par manque de temps quand il s’agissait des miens, et pas non plus quand ils étaient réalisés par deux amies.
En effet, Kelein a réalisé la redingote et le gilet de soirée d’Hervé tandis qu’Emilie a réalisé sa redingote de jour. Regardez comme il était beau mon amoureux grâce à elles !
Le complément de nos garde-robes 1800 s’est composé de pas mal de pièces de lingerie non prises en photos et d’un tas de chapeaux et d’accessoires :
Il y a surtout eu deux tenues majeures !
D’abord la robe de bal de Marian Dashwood dans Raison et Sentiments (seconde édition) qui m’a valu beaucoup de compliments et que j’ai pu reporter à Bruxelles pour un bal Jane Austen (qui n’avait de Jane Austen que le nom) mais surtout la pelisse et la toque d’Emma (1996), le clou de ma tenue de promenade pour ouvrir le festival.
A Bath, j’ai emporté une robe en morceaux à coudre à la main, que je n’ai terminée que quelques jours après être rentrée, et que je n’ai jamais encore portée, une robe de bal en plumetis blanc.
A peine rentrée, en ce qui concernait ma garde-robe idéale 1800, j’ai eu une liste d’idées tout aussi grande qu’avant de réserver le séjour. Il y avait dedans un costume gothique pour Halloween, que j’ai pu utiliser deux fois !
Mais, en-dehors de cette garde-robe 1800, j’ai conçu beaucoup d’autres costumes.
En février, j’ai commencé fort l’année avec un costume d’Arlequine pour une conférence au château de Seneffe ! Là encore, une amie m’a aidée, Charlotte, dont les conseils pour découper ces centaines de triangles ont été très précieux !
En avril, j’ai dégagé du temps pour une robe patchwork pour moi, dont j’avais le projet depuis deux ans ! Le même mois j’ai cousu une robe celte très simple pour l’été.
Pour la Journée Grand Siècle de Vaux-le-Vicomte j’ai conçu deux costumes de « petits métiers » : un jardinier pour Hervé, avec ce qu’on avait déjà, et une filandière pour moi, pour lequel j’ai tout créé :
En novembre, incursion réussie dans une époque dont je n’aime pas la mode a priori, les années 60, avecune robe de soirée en soie turquoise que j’aime beaucoup.
Et en décembre, pour clore l’année, j’ai réalisé deux costumes pour « La Symphonie de Noël de Mozart », celui de Constance Weber Mozart pour moi et une robe patchwork de Noël , tous deux à enfiler très rapidement au moment des saluts, pour Héloïse et Dina.
2025 fut très remplie costumement parlant, et 2026 devrait suivre la même voie car je vais tenir un cycle « Un fil à la Page » à la bibliothèque des Riches-Claires, au cours duquel je serai costumée, forcément !
