Emmanuelle Nuncq

Romancière à deux visages, couturière rêveuse et plein d'autres choses encore.

Mot-clé - Judith Leyster

Fil des billets - Fil des commentaires

La Laitière de Johannes Vermeer

Cette année, pour la troisième fois consécutive, je vais à la journée Grand Siècle à Vaux-le-Vicomte ! Avec Falang, qui me l'a fait découvrir, et Mr Perfect, nous avons décidé de participer au concours de costumes. Nous serons un groupe de personnages de Vermeer, et moi la Laitière ! Nous avons décidé de ça suite à plusieurs critères : d'abord le peintre qu'on aime beaucoup tous les trois, le XVIIè forcément, puis le confort, le coût des matériaux, l'originalité, et le fait qu'on vienne du peuple, histoire de faire la nique à tous les aristos enfarinés et emplumés qui seront présents ce jour-là :P

J'ai réuni tout le matériel, excepté la cruche ^^

vermeer-la-laitiere-1660.jpg

17 avril 2017 :

J'ai commencé par le plus simple, à savoir le tablier :D

DSC02579.JPG

C'est un bête rectangle de tissu ourlé, avec un lien. Seul le lien est cousu à la machine, le reste est fait à la main ! J'ai décidé pour ce costume de faire toutes les coutures apparentes à la main.

Minuit :

J'ai terminé la jupe ! C'est un rectangle de 3 m de long froncé sur une ceinture. J'ai fait les boutonnières à la main !

DSC02580.JPG

DSC02584.JPG

DSC02583.JPG

Le moins que je puisse dire c'est que les couleurs sont vives et font mal aux yeux ! Même mon appareil photo a du mal avec ;)

19 avril :

J'ai trouvé ce matin une reconstitueuse qui montre exactement le bon modèle de coiffe et comment on la porte ! Elle s'appelle Hémiole et son travail m'a beaucoup aidé, c'est exactement ce qu'il me faut !

Voilà la coiffe à laquelle j'ai fait quelques plis dans le cou :

DSC02590.JPG

Et la coiffe portée !

DSC02591.JPG

DSC02593.JPG

20 avril :

J'attaque enfin le bustier, qui me faisait un peu peur parce que je ne savais pas trop comment le réaliser. J'ai donc fait les choses comme il faut en commençant par un patron. Je souhaite qu'il soit à ma taille sans avoir besoin de corset !

DSC02595.JPG

J'ai reporté ce patron sur mon papier plastique et coupé les pièces.

DSC02596.JPG

Finalement, une fois les pièces bâties, je me suis rendue compte que la pince de poitrine était mauvaise. J'ai donc coupé pour prolonger et arrondir cette pince qui prend désormais tout le bustier et n'en est plus une. J'ai renforcé toutes ces pièces à la vlieseline blanche et vais ensuite les doubler.

DSC02598.JPG

DSC02597.JPG

21 avril :

Les manches bâties :

DSC02599.JPG

Puis cousues, ainsi que le décolleté :

DSC02602.JPG

Ensuite j'ai fait toute la finition, avec des basques, puis j'ai brodé de fil de coton vermillon comme sur le tableau.

DSC02603.JPG

Pour le dos, j'ai improvisé et brodé aussi :)

DSC02604.JPG

22 avril :

Après un sondage sur facebook désignant à l'unanimité le laçage comme système de fermeture, j'ai fait deux bandes avec des petits œillets que je vais ajouter par en-dessous. J'ai galéré ma mère pour les poser, parce qu'ils se mettaient mal, et j'en ai refait 14 ! Mais là, ils sont tous impec' maintenant !

DSC02605.JPG

Cet après-midi, sur conseil de Gasparde, nous sommes allés aux "Petits Riens" de la rue Américaine pour trouver un cruche. Et.... miracle ! La même cruche, avec la bonne couleur, la bonne forme et la bonne taille ! Pour 7,50€ en plus, contre les 40€ pour un modèle trouvé sur e-bay.

DSC02606.JPG

Voilà le devant avec le laçage fermé, mais les bords ouverts :

DSC02607.JPG

Et enfin le soir j'ai commencé une chemise un peu sur ce modèle :

fullshirt-lg.jpg

Mais sans plis sous le col ni les manches. Là elle est sur l'envers et le pied de col est simplement épinglé :

DSC02608.JPG

J'ai essayé de voir comment étaient faites les chemises du XVIIè siècle et j'ai fait, en regardant des modèles, un petit col avec de la dentelle. (Cela dit je pense qu'il y a un reste du XVIè dans ce costume. ) Il y a un cordon qui passe dedans pour pouvoir le fermer plus ou moins.

DSC02609.JPG

J'ai fait la même chose avec les poignets. Comme ça je pense que ça a l'air simple mais en fait j'ai mis pas mal de temps à les coudre : c'est qu'il y a en fait 4 pièces: la manche, le volant rapporté, et deux bandes fines pour pouvoir faire passer le cordon.

DSC02610.JPG

Et voilà le tout sur le mannequin, avec les manches relevées ! Il ne me manque plus que les mancherons de protection à faire. Ces morsmouwen, comme ça s'appelle, ne seront pas en cuir car je n'en ai pas de cette couleur, je vais les faire en coton également.

DSC02611.JPG

23 avril 2017 :

Voilà, j'ai terminé les mancherons (bleu canard avec un passepoil du même tissu jaune que le caraco), et mon costume est terminé !!

DSC02614.JPG

Dès que j'ai le temps, je ferai des photos du costume porté ! Si non, il y aura toujours des photos de prises à Vaux-le-Vicomte, j'imagine^^

25 avril :

Le pied de la cruche était cassé alors je l'ai réparé. D'abord j'ai comblé le manque avec de la pâte bi-composant :

DSC02617.JPG

Ensuite je l'ai poncé :

DSC02619.JPG

Et enfin je l'ai peint avec de la peinture à l'huile. Là, ça sèche :)

DSC02620.JPG

12 juin 2017 :

Voilà une superbe photo du costume porté hier à la journée "Grand siècle" de Vaux-le-Vicomte !

19114506_1549469035071384_1474954939_n.jpg

Cavalier en pied de Judith Leyster - costume

Pour la journée Grand siècle à Vaux-le-Vicomte, cette année, nous avons décidé avec mon amoureux de refaire les costumes de tableaux célèbres du XVIIè siècle. Pour moi, j'ai choisi un tableau de Vermeer sur lequel je reviendrai plus tard, quant à mon amoureux, je lui refait le costume de ce tableau de Judith Leyster : Cavalier en pied. J'ai d'ailleurs découvert ce peintre par hasard parce qu'au départ, je pensais (et google aussi) que c'était un tableau de Frans Halz.

Follower_Hals_Queen_Cavalryman.jpg

Quelle classe n'est-ce pas ? En plus, je vais pouvoir lui piquer pour jouer aux Lames du Cardinal :P

14 juin 2016 :

J'ai commencé par le plus simple pour me remettre en jambes, à savoir le pantalon. Comme on le voit, les pièces (à gauche) sont très bêtes, c'est quatre fois la même chose !

DSC00021.JPG

Je les ai cousues ensemble (et prises en photo avec mes grands ciseaux de couture comme témoin pour montrer comme elles sont grandes)

DSC00022.JPG

Et j'ai créé des rubans de satin jaune pour retrousser les bas de pantalon:

DSC00023.JPG

16 juin :

On continue avec la ceinture, resserrée par de petits plis, puis avec des pièces de satin jaune que j'ai cousues dans les crevés.

DSC00024.JPG

Ensuite, j'ai simplement cousu deux boutons pour fermer le pantalon, et je n'ai pas besoin de fermer la fente devant du coup de cette manière. C'est pratique et confortable à porter! Et oui, j'ai de la chance, monsieur fait exactement la même taille que moi alors je n'ai pas besoin de lui pour les essayages :)

DSC00026.JPG

Puis j'ai posé de faux boutons tout le long des deux coutures extérieures. Ce sont en fait des demies-boules dorées que l'on accroche en piquant les quatre pointes que l'on referme. Y a du sang parfois sur le pantalon, parce que oui, le meilleur outil que j'avais pour les mettre, c'étaient mes dents :P

DSC00027.JPG

19 juin :

Aujourd'hui dimanche, j'ai passé toute la journée sur le haut de Monsieur. Pour commencer, j'ai coupé et disposé toutes les pièces pour m'y retrouver. Je crois que c'est le vêtement avec le plus de pièces que j'ai fait pour l'instant, il y en a 31 ! (Ici, on ne voit pas les deux de la ceinture ni du col que j'ai rajouté ensuite).

DSC00043.JPG

J'ai commencé par les crevés des manches, quatre fentes dans le tissu bleu posé sur le satin jaune.

DSC00044.JPG

DSC00046.JPG

J'ai pris mon temps en faisant plusieurs essayages sur Mr H. et en épinglant puis cousant au fur et à mesure. Là, tout est seulement épinglé sur la doublure, alors ça ne rend pas grand chose^^

DSC00047.JPG

J'ai cousu le devant du plastron en y ayant fait des crevés au préalable.

DSC00048.JPG

J'ai cousu l'empiècement des épaules, mais l'emmanchure n'était pas assez large alors j'ai démonté pour l'ouvrir un peu. J'ai cousu les basques que j'ai renforcées et repassées, et j'ai également ajouté une ceinture. Voilà pour aujourd'hui !

DSC00051.JPG

21 juin :

Aujourd'hui j'étais toute la journée en congé aussi j'ai pas mal avancé! ( Enfin, j'ai travaillé seulement l'après-midi parce que j'étais chez le dentiste ce matin, c'était marrant à voir, parce que j'avais toute la moitié droite du visage endormie :P )

J'ai commencé par coudre un col et l’extérieur de la doublure.

DSC00055.JPG

Puis j'ai refait les manches parce que la partie en satin n'était pas assez volumineuse: j'ai donc rajouté le double de tissu en largeur et l'ai cousu à petits plis sur l'intérieur.

DSC00056.JPG

Puis j'ai épinglé les manches, changé les lacets des chaussures de monsieur et épinglé tout ça sur le mannequin pour voir ce que ça donnait.

DSC00057.JPG

24 juin :

J'ai terminé ! Ce fut long et compliqué, si bien que je n'ai même pas eu le temps de commencer mon propre costume. Après avoir envisagé ma robe des Lames du Cardinal, qui n'est pas historique du tout et dont j'avais un peu honte, puis ma robe de Pirates des Caraïbes, dans laquelle je ne rentre plus (... T-T), j’ai finalement choisi de porter de nouveau mon costume de Capitaine Tangara :) Je le trouve classe, et au moins il sera confortable ! bon, on fera un couple d'hommes, mais ça sera marrant et un peu provoc' ^^

Alors, pour celui d'Hervé, j'ai continué avec un ruban jaune à la taille pour fermer, et le bas des manches.

DSC00058.JPG

Ensuite j'ai commencé les boutonnières et les boutons, puis m'y suis reprise à plusieurs fois pour parvenir à un col à peu près potable:

DSC00059.JPG

Pour le col et les poignets, j'ai coupé des pointes et épinglé de la dentelle au bord:

DSC00060.JPG

Voilà avec le col et les poignets cousus à gros points sur le plastron. Quand j'aurais le temps je les démonterai et les coudrai à une chemise blanche, là, c'est tout en trompe-l’œil^^

DSC00062.JPG

DSC00063.JPG

Et la touche finââle, comme dirait Rowan Atkinson dans Love actually, ce sont un cordon pour fermer le col et des rubans à la taille! Je n'ai pas eu le temps de faire le bon nombre mais il me semble que c'est pas mal comme ça !

DSC00064.JPG

Dès lundi il y aura ici des photos du costume porté à Vaux-le-Vicomte !

26 mai 2017 :

DSC00091.JPG

Et un an plus tard, je reprends ce costume ! L'an dernier, faute de temps, on avait dû louer le chapeau, la cape et les gants. Cette année, comme il remet le même, je vais essayer de les faire moi-même !

28 mai :

J'ai commencé par découdre col et poignets, les laver, puis les poser sur une chemise que ce soit plus confortable pour lui :

DSC02837.JPG

DSC02838.JPG

Puis je m'occupe des gants. J'ai pris le patron sur une paire d'achetés dans le commerce :

DSC02839.JPG

Je sens que ça va me prendre la tête, parce que déjà rien que de couper les pièces c'est super chiant et compliqué, alors la couture...

DSC02840.JPG

Sept heures plus tard....

J'ai fini un gant, celui du bas, et l'autre est en cours. Ce travail prend un temps fou ! Et est loin d'être parfait... Mais comme le tissu est élastique, une fois porté, ça va ! Enfin de loin, ça fait illusion quoi :)

DSC02841.JPG

2 juin :

Les deux gants sont finis ! Comme on le voit sur la photo, les doigts du milieu, c'est pas trop ça :P

DSC02843.JPG

Ensuite j'ai fait le chapeau, qui a vraiment été compliqué... Le résultat n'est pas du tout à la hauteur de mes espérances ! J'ai d'abord coupé les pièces. Rien que ça, ça m'a pris une heure !

DSC02844.JPG

J'ai cousu la calotte et le fond du chapeau: dedans il y aura quatre baleines pour qu'il tienne droit.

DSC02845.JPG

Jusque-là ça allait plutôt bien, c'est ensuite que les ennuis ont commencé ! D'abord j'ai du ajuster la circonférence du tour de tête parce que le tissu n'arrêtait pas de bouger, puis je n'ai pu mettre qu'un seul fil de fer au lieu des deux prévus dans le bord, parce que ça ne rentrait pas. Une fois le fil de fer dans l'ourlet du bord et le fond cousu, ça ne ressemblait plus à rien...

DSC02846.JPG

Alors j'ai amidonné le chapeau avec un pchitt et l'ai laissé sécher sous de gros livres. Mon premier essai a été de repasser pour amidonner, mais c'était la catastrophe ! Le tissu est vieux et je l'ai déchiré sans faire exprès...

DSC02847.JPG

C'est vraiment pas le plus beau chapeau du monde ! Je crois qu'aussi il est trop haut (pourtant j'ai pris modèle sur ceux de l'époque), mais je ne crois pas avoir le temps de le reprendre avant le 11. Bon, avec une boucle, un ruban et des plumes, ça sauve un peu, et surtout, avec l'ensemble, ça en jette !

DSC02849.JPG

4 juin 2017 :

Ce chapeau était vraiment trop moche... Et comme, andouille que je suis, j'ai retrouvé au moins six chapeaux de paille alors que je croyais ne plus en avoir, j'ai décidé d'en refaire un tout neuf ! J'ai suivi exactement les mêmes étapes que pour l'autre, excepté que j'ai recouvert un chapeau de paille et que je l'ai fait dans une laine marron unie.

DSC02852.JPG

J'ai cousu les bords directement sur la paille, et pour une fois, ma machine a bien voulu !

DSC02853.JPG

Pour la déco, je n'ai eu qu'à replacer l'autre. Il ne reste qu'un petit défaut, c'est qu'on voit le biais intérieur d'un côté. Je ne sais pas trop comment arranger ça, mais je vais trouver !

DSC02854.JPG

5 juin :

Aujourd'hui j'ai fait la cape et j'ai enfin terminé le costume ! Je crois que j'ai mis autant de temps à faire la première partie de l’an dernier qu'à faire les accessoires cette fois-ci... Bref, c'était très long, mais ça rend bien !

La cape est un demi-cercle coupé en haut, auquel j'ai cousu un col doublé :

DSC02861.JPG

J'ai ajouté des cordons pour l'attacher :

DSC02862.JPG

Et voilà, sur le costume, ça rend bien !

DSC02863.JPG

Vaux-le-Vicomte, journée Grand siècle 2016

DSC00168.JPG

Cette année, pour la deuxième fois, j'ai participé à la Journée Grand Siècle au château de Vaux-le-Vicomte! Elle a eu lieu ce dimanche 26 juin et j'ai adoré cette édition! Pour commencer, le temps était parfait: nous avons eu un soleil pas trop chaud (même si j'ai quand même réussi à me choper des coups de soleil sur les mains :P ) qui a permis de belles photos. J'étais en compagnie de mon amie Falang comme l'an dernier, mais aussi de mon amoureux, pour qui j'avais réalisé costume tiré d'un tableau de Judith Leyster.

Follower_Hals_Queen_Cavalryman.jpg

DSC00091.JPG

Je n'ai pas eu le temps de terminer sa cape, ses gants et son chapeau, alors nous sommes allés les louer avant de partir. J'avais peur que nous ne trouvions pas ce qu'il fallait, mais en fin de compte la couleur jaune que la loueuse nous a trouvé allait parfaitement! Et même si la cape avait deux siècles de moins que prévu, épinglée correctement, elle faisait illusion. L'an prochain, j'aurai terminé ces accessoires, et j'aurais également réalisé une chemise, parce que là le col et les poignets étaient simplement cousus à gros points sur le haut ! Comme je n'ai pas terminé son costume, vous aurez deviné que je n'ai pas eu le temps de commencer le mien. J'avais prévu ce costume rouge du tableau de Vermeer:

Johannes_Vermeer_-_A_Lady_and_Two_Gentlemen_-_WGA24639.jpg

Je me suis rabattue, après de longues réflexions, sur mon costume de pirate turquoise que j'avais déjà mis aux Imaginales il y a deux ans. C'était une bonne idée! En dehors des hauts-de-chausses qui me cisaillaient les mollets et des chaussures qui m'ont vraiment tué les pieds, si bien que j'ai encore mal aujourd'hui (quatre jours après) c'était vraiment plus confortable qu'un robe avec corset, paniers, cheveux faits et tout le tralala. En plus, avec mon chapeau, j'ai limité la casse niveau coup de soleil sur le visage !

DSC00093.JPG

Falang portait ma robe de Pirates des Caraïbes qui n'a pas de corset ni de paniers, et lui allait parfaitement. Comme je ne rentre plus dedans (vive la vie de couple :P ) je la lui ai laissée en "location longue durée"^^ Par contre la pauvre, contrairement à moi, n'a pas échappé aux coups de soleil, et s'est retrouvée à la fin de la journée avec le médaillon gravé sur le décolleté, façon Indiana Jones ! L'année dernière c'était la marque de la croix, ça fait moins secte cela dit^^

Comme nous sommes arrivés dès l'ouverture, nous avons eu la chance de pouvoir faire des photos sans trop de touristes en arrière-plan. Mais globalement, même au plus fort de la journée, il y avait, je dirais, moitié moins de visiteurs. Si c'était agréable de ne pas étouffer et de se trouver des places facilement pour s'assoir, en revanche, cela faisait moité moins de costumes à voir ! J'ai retrouvé des habitués et discuté avec plaisir avec eux, mais si c'était souvent très rapide.

DSC00098.JPG

Nous avons pique-niqué dans les jardins puis visité le château. Je le trouve toujours aussi beau, et je crois que je le préfère à Versailles, avec ce côté plus intime, et "pièces à thème". J'aime aussi le côté un peu plus familial: quand je pense qu'à Versailles on a même pas le droit de se costumer !

J'ai pris beaucoup de photos des costumes des autres, mais je ne les mets pas ici, d'une part pour le respect, et d'autre part parce que même si j'ai un nouvel appareil du tonnerre, je ne suis pas encore une très bonne photographe !

Nous avons assisté dans l'après-midi aux présélections puis au défilé de costumes. J'étais contente parce que ce sont mes costumes préférés qui ont gagné: cette année, je crois que le thème était "Plumes baroques", parce que les six choisis pour la "demie-finale" étaient tous des emplumés extravagants prêts à se faire décapiter. L'année prochaine, nous avons décidé de nous présenter en groupe, et sans vous révéler notre thème, on sera du peuple, parce que sérieusement, ils n'étaient pas assez représentés ! Y en a marre des aristos :P ! C'était Fanny Wilk qui faisait partie du jury, et cela explique peut-être pourquoi les trois nanas en demie-finale étaient toutes blanches, minces, belles et blondes... A mon avis personne ne lui a expliqué que ce n'était pas le concours de Barbie Vaux-le-Vicomte 2016. Il y avait des costumes qui méritaient plus d'attention, des choses plus sobres mais mieux réalisées. En plus, dans les trois choisies y en avait dont ils connaissaient le prénom: on m’enlèvera pas de l'idée qu'il y avait du copinage là-dessous.

Une sono tournait en boucle avec des musiques baroques: à chaque fois que la musique des Indes Galantes passait, j'esquissais des petits pas idiots retenus d'un stage de danse que j'ai fait il y a deux ans maintenant. J'ai fait ma chorégraphie une bonne vingtaine de fois dans la journée, sans mentir! Le soir, dans la voiture sur le chemin du retour, on avait encore une musique fantôme dans les oreilles...

DSC00122.JPG

C'était une très belle édition, et j'ai vraiment hâte d'y retourner l'an prochain !